Перевод текста песни Execution Song - Johnossi

Execution Song (оригинал)

Well I'm not your baby,
No more!
'Cause I let you go with none
Let you go with no score
Well I'm not a baby,
No more!
With eyes full of sun,
I'll feed my love you get bored

I get around
Except don't wanna spend my time on you my love,
Fucking get rid of this heartache again
I get around
For now I get around
Except don't wanna spend my time on you my love,
Fucking get rid of this heartache again

There won't be no maybe's
No more!
With eyes full of sun,
I'll feed my love you get bored
And I'll have my baby now,
Fucking D-chord,
Will beat it out of me
I'll feed my love you get bored

I get around
Except don't wanna spend my time on you my love,
Fucking get rid of this heartache again
I get around
For now I get around
Except don't wanna spend my time on you my love,
Fucking get rid of this heartache again

Wish I can say bye,
Why can't you die stop living in my mind,
'Cause every time I see a way to break myself free from you,
Stick in my head like glue

For now I get around
I get around
Except don't wanna spend my time on you my love,
Fucking get rid of this heartache again
I get around
Oh, I get around
Except don't wanna spend my time on you my love,
Fucking get rid of this heartache again.

Песня-экзекуция (перевод)

Что же, я больше не твой малыш.
Больше нет!
Потому что я позволил тебе уйти ни с кем,
Позволил уйти без причины.
Что же, я больше не малыш.
Больше нет!
С глазами, полными света,
Я буду поддерживать любовь, пока тебе не надоест.

Я сплю с кем попало помимо того,
Что не хочу тратить свое время на тебя, любовь моя.
Чёрт, надо избавиться от этого страдания!
Я сплю с кем попало,
Я сплю с кем попало помимо того,
Что не хочу тратить свое время на тебя, любовь моя.
Чёрт, надо избавиться от этого страдания!

Не будет никаких "возможно".
Больше нет!
С глазами, полными света,
Я буду поддерживать любовь, пока тебе не надоест.
И у меня теперь будет другая детка,
Чёртов аккорд в ре-мажоре
Выбьет из меня всю дурь.
Я буду поддерживать любовь, пока тебе не надоест.

Я сплю с кем попало помимо того,
Что не хочу тратить свое время на тебя, любовь моя.
Чёрт, надо избавиться от этого страдания!
Я сплю с кем попало,
Я сплю с кем попало помимо того,
Что не хочу тратить свое время на тебя, любовь моя.
Чёрт, надо избавиться от этого страдания!

Надеюсь, я могу сказать "пока".
Почему ты не можешь умереть, перестать жить в моём мозгу?
Каждый раз, когда я вижу возможность избавиться от тебя,
Ты не выходишь у меня из головы....

Сейчас я сплю с кем попало,
Я сплю с кем попало помимо того,
Что не хочу тратить свое время на тебя, любовь моя.
Чёрт, надо избавиться от этого страдания!
Я сплю с кем попало,
Я сплю с кем попало помимо того,
Что не хочу тратить свое время на тебя, любовь моя.
Чёрт, надо избавиться от этого страдания!