Перевод текста песни Party with My Pain - Johnossi

Party with My Pain - Johnossi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Party with My Pain, исполнителя - Johnossi. Песня из альбома All They Ever Wanted, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Party with My Pain

(оригинал)
She’s lump, she’s lump, she ain’t got it
She’s talking about regrets and I can’t see them
Can’t seem to follow through, what I had promised
I stumble upon regrets, me too, so instead…
I party with my pain
When you don’t seem to come around
With fluids in my brain
We seem to get along just fine
I party with my pain
She’s drunk, comes home in the morning
I wonder where she’s been, and I can feel it’s burning in my chest
(No kiss), no smile for nothing
I’m longing for the time when I turn off and…
Party with my pain
I got fluids in my brain
You don’t seem to come around
Fuckin up with strangers in strange towns
But you should know I never wanted to be in this ocean
Of not knowing what you will do
Hold it down, this foggy notion
Or take away all my skills
I crumble in my pain
When you don’t seem to come around
A stamp, a letter, a mailbox, a hello and goodbye
Don’t try to turn this into something good
There ain’t no good about it
Do you dance under the stars?
While I go out and…
Party with my pain
I got fluids in my brain
You don’t seem to come around
Fucking up with strangers in strange towns
You should know I never wanted to be in this ocean
Of not knowing what you will do
Hold it down, this foggy notion
Or take away all my skills
I party with my pain
You don’t seem to come around

Вечеринка с Моей Болью

(перевод)
Она глыба, она глыба, она не получила его
Она говорит о сожалениях, а я их не вижу
Не могу выполнить то, что обещал
Я натыкаюсь на сожаления, я тоже, так что вместо этого...
Я развлекаюсь со своей болью
Когда вы, кажется, не приходите
С жидкостью в моем мозгу
Кажется, мы прекрасно ладим
Я развлекаюсь со своей болью
Она пьяна, приходит домой утром
Интересно, где она была, и я чувствую, что это горит в моей груди
(Никаких поцелуев), никаких улыбок ни за что
Я тоскую по тому времени, когда я отключусь и…
Вечеринка с моей болью
У меня жидкость в мозгу
Вы, кажется, не приходите
Трахаться с незнакомцами в чужих городах
Но вы должны знать, что я никогда не хотел быть в этом океане
Не зная, что ты будешь делать
Держите его, это туманное понятие
Или забрать все мои навыки
Я рушусь от боли
Когда вы, кажется, не приходите
Марка, письмо, почтовый ящик, привет и до свидания
Не пытайтесь превратить это во что-то хорошее
В этом нет ничего хорошего
Ты танцуешь под звездами?
Пока я выхожу и…
Вечеринка с моей болью
У меня жидкость в мозгу
Вы, кажется, не приходите
Трахаться с незнакомцами в чужих городах
Вы должны знать, что я никогда не хотел быть в этом океане
Не зная, что ты будешь делать
Держите его, это туманное понятие
Или забрать все мои навыки
Я развлекаюсь со своей болью
Вы, кажется, не приходите
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Execution Song 2005
Air Is Free 2017
Mavericks 2009
Weak Spots 2017
Man Must Dance 2005
Into The Wild 2013
Got Your Gun 2017
Bobby 2007
There's A Lot Of Things To Do Before You Die 2005
On A Roll 2017
Gone Forever 2013
Bed On Fire 2009
Dead End 2009
Blood 2017
For A Little While 2013
Houses 2009
Roscoe 2010
Press Hold 2005
Hot Thoughts 2020
Alone Now 2013

Тексты песен исполнителя: Johnossi