Перевод текста песни Come Back Baby - Johnny Winter, John Medeski

Come Back Baby (оригинал)

Oh come back, baby
Oh mama please don’t go, yeah
The way I love you
Child you’ll never know
Oh come back baby, yeah yeah
Let’s talk it over one more time
Oh now
Yes I admit, baby
That I was wrong
Don’t you know, baby
Child you been gone too long
Well come back baby, yeah yeah
Let’s talk it over one more time
Oh now
Say If I could holler
Like a mountain jack
Yeah yeah oh people
I’d call my baby back
Oh come back baby,
Let’s talk it over one more time
Oh now
Now one of these days, baby
And it won’t be long, yeah
You gonna look for me child
And I’ll be gone
Come back baby, yeah
Let’s talk it over one more time
Oh now

Вернись Детка (перевод)

О, вернись, детка
О, мама, пожалуйста, не уходи, да
Так, как я люблю тебя
Ребенок, которого ты никогда не узнаешь
О, вернись, детка, да, да
Давайте поговорим об этом еще раз
О теперь
Да, я признаю, детка
Что я был неправ
Разве ты не знаешь, детка
Ребенок, которого ты слишком долго отсутствовал
Ну вернись, детка, да, да
Давайте поговорим об этом еще раз
О теперь
Скажи, если бы я мог кричать
Как горный домкрат
Да да о люди
Я перезвоню своему ребенку
О, вернись, детка,
Давайте поговорим об этом еще раз
О теперь
Теперь на днях, детка
И это ненадолго, да
Ты будешь искать меня, детка
И я уйду
Вернись, детка, да
Давайте поговорим об этом еще раз
О теперь