Перевод текста песни Act Naturally - Johnny Russell, Earl Scruggs, Buck Owens

Act Naturally - Johnny Russell, Earl Scruggs, Buck Owens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Act Naturally, исполнителя - Johnny Russell
Дата выпуска: 17.04.2000
Язык песни: Английский

Act Naturally

(оригинал)
They’re gonna put me in the movies
They’re gonna make a big star out of me
We’ll make the film about a man that’s sad and lonely
And all I gotta do is act naturally
Well, I’ll bet you I’m a gonna be a big star
Might win an Oscar, you can never tell
The movie’s gonna make me a big star
'Cause I can play the part so well
Well, I hope you come and see me in the movie
Then I’ll know that you will plainly see
Biggest fool that’s ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally
We’ll make the scene about a man that’s sad and lonely
And begging down upon his bended knee
I’ll play the part but I won’t need rehearsing
All I have to do is act naturally
Well, I’ll bet you I’m a gonna be a big star
Might win an Oscar, you can never tell
The movie’s gonna make me a big star
'Cause I can play the part so well
Well, I hope you come and see me in the movie
And then I’ll know that you will plainly see
The biggest fool that’s ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally

Веди себя Естественно

(перевод)
Они собираются поставить меня в кино
Из меня сделают большую звезду
Мы снимем фильм о грустном и одиноком человеке
И все, что я должен делать, это вести себя естественно
Что ж, держу пари, я стану большой звездой
Может выиграть Оскар, никогда не угадаешь
Фильм сделает меня большой звездой
Потому что я так хорошо могу сыграть эту роль
Ну, я надеюсь, ты придешь и увидишь меня в кино
Тогда я буду знать, что ты ясно увидишь
Самый большой дурак, который когда-либо добился успеха
И все, что я должен делать, это вести себя естественно
Мы сделаем сцену о человеке, который грустит и одинок
И умоляя на согнутом колене
Я сыграю роль, но мне не нужно будет репетировать
Все, что мне нужно сделать, это вести себя естественно
Что ж, держу пари, я стану большой звездой
Может выиграть Оскар, никогда не угадаешь
Фильм сделает меня большой звездой
Потому что я так хорошо могу сыграть эту роль
Ну, я надеюсь, ты придешь и увидишь меня в кино
И тогда я буду знать, что ты ясно увидишь
Самый большой дурак, который когда-либо добился успеха
И все, что я должен делать, это вести себя естественно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hello Trouble 2019
Pallbearer ft. Iris DeMent, Marty Stuart 2011
Act Naturally 1979
Flint Hill Special ft. Earl Scruggs 2019
The Whiskey Ain't Workin' ft. Marty Stuart 2007
Even Santa Claus Gets The Blues 2003
You're For Me 2019
The Whiskey Ain't Workin' (with Marty Stuart) ft. Marty Stuart 2009
Foolin' Around 1979
The Likes Of Me 1994
My Heart Skips A Beat 1979
Country Comfort 2000
Honky Tonkin's What I Do Best ft. Travis Tritt 1995
Think It Over 2019
I've Got A Tiger By The Tail 1979
The One You Slip Around With 2019
You're Still On My Mind ft. Marty Stuart 2007
Borrowed Love 2000
Keys In The Mailbox 2019
I'll Catch You When You Fall 2019

Тексты песен исполнителя: Earl Scruggs
Тексты песен исполнителя: Buck Owens
Тексты песен исполнителя: Marty Stuart