Перевод текста песни Spirit of Love - Johnny Hates Jazz, Mike Nocito, Clark Datchler

Spirit of Love (оригинал)

Can you hear the cryin'
Of a world with so much pain
I look up to the heavens
But nothin' seems to change
I wanna feel there’s something more
To life than all this hate and war
(What the world)
What the world is waiting for
(What the world)
What the world is waiting for
(It's the spirit of love)
It’s the spirit of love that we need now
(The spirit of love)
It’s the spirit of love
(The spirit of love)
It’s the spirit of love that we need now
(The spirit of love)
It’s the spirit of love
Far too many suffer
In a world consumed by greed
While others show no mercy
To justify their creed
But there’s a time I’m dreamin' of
Where all of us can live with love
(It's a world)
It’s a world worth fighting for
(It's a world)
It’s a world worth fighting for
(It's the spirit of love)
'Cause it’s the spirit of love that we need now
(The spirit of love)
It’s the spirit of love
(The spirit of love)
It’s the spirit of love that we need now
(The spirit of love)
It’s the spirit of love
(The spirit of love)
It’s the spirit of love that we need now
(The spirit of love)
It’s the spirit of love
(It's the spirit of love)
It’s the spirit of love that we need now
(The spirit of love)
It’s the spirit of love
(The spirit of love)
It’s the spirit of love that we need now
(The spirit of love)
It’s the spirit of love
(The spirit of love)

Дух любви (перевод)

Ты слышишь плач?
Из мира с такой болью
Я смотрю на небо
Но ничего не меняется
Я хочу чувствовать, что есть что-то большее
К жизни, чем вся эта ненависть и война
(Что за мир)
Чего ждет мир
(Что за мир)
Чего ждет мир
(Это дух любви)
Нам сейчас нужен дух любви
(Дух любви)
Это дух любви
(Дух любви)
Нам сейчас нужен дух любви
(Дух любви)
Это дух любви
Слишком многие страдают
В мире, поглощенном жадностью
В то время как другие не проявляют милосердия
Чтобы оправдать свою веру
Но есть время, о котором я мечтаю
Где все мы можем жить с любовью
(Это мир)
Это мир, за который стоит бороться
(Это мир)
Это мир, за который стоит бороться
(Это дух любви)
Потому что сейчас нам нужен дух любви
(Дух любви)
Это дух любви
(Дух любви)
Нам сейчас нужен дух любви
(Дух любви)
Это дух любви
(Дух любви)
Нам сейчас нужен дух любви
(Дух любви)
Это дух любви
(Это дух любви)
Нам сейчас нужен дух любви
(Дух любви)
Это дух любви
(Дух любви)
Нам сейчас нужен дух любви
(Дух любви)
Это дух любви
(Дух любви)