Перевод текста песни Pariah - John West

Pariah (оригинал)

Have you seen my face before?
Do ya know my name?
Cast out like a shoe that’s worn, and I accept the blame
Plant your whip upon my back
Chorus
Call me pariah
I won’t deny ya
It’s so cold on the outside, unwanted stray I’m lookin' in
Got no use for nobody, I ain’t been livin' in sin
Crack that whip across my back
Never slip, feels good like that
Chorus
Hey!
call me pariah
Oh!
I won’t deny ya
Hey!
call me pariah
Still can’t deny ya
Musical Interlude
Have you seen my face before?
Do ya know my name?
Cast out like a shoe that’s worn, and I accept the blame
Plant your whip upon my back
Never slip, feels good like that
Chorus
Hey!
call me pariah
Oh!
I won’t deny ya

Пария (перевод)

Вы видели мое лицо раньше?
Ты знаешь мое имя?
Выбросьте, как изношенный ботинок, и я принимаю вину
Посади свой хлыст мне на спину
хор
Зови меня парией
Я не откажу тебе
Снаружи так холодно, я ищу нежелательных бродяг
Никому не нужен, я не живу во грехе
Взломай этот хлыст по моей спине
Никогда не скользи, мне так хорошо
хор
Привет!
зови меня изгоем
Ой!
Я не откажу тебе
Привет!
зови меня изгоем
Все еще не могу отказать тебе
Музыкальная интерлюдия
Вы видели мое лицо раньше?
Ты знаешь мое имя?
Выбросьте, как изношенный ботинок, и я принимаю вину
Посади свой хлыст мне на спину
Никогда не скользи, мне так хорошо
хор
Привет!
зови меня изгоем
Ой!
Я не откажу тебе