Перевод текста песни Lady Ice - John West

Lady Ice (оригинал)

I remember all of the warmth
You once shared with me
Now your heart has grown cold and empty
Lady Ice you’re only a memory
Lady Ice you’re not what you seem to be, oh no
You drew me in and left me standin' there
But who would have known what lied behind your frozen stare
You made me believe it was meant to be
You captured me
But I broke away and I know someday
You’ll cry for me
Lady Ice you’re only a memory
Lady Ice you’re not what you seem to be, oh no
My Lady Ice, so lookout
Lady Ice you’re only a memory
Lady Ice you’re not what you seem to be, oh no

Леди Айс (перевод)

Я помню все тепло
Вы однажды поделились со мной
Теперь ваше сердце стало холодным и пустым
Леди Айс, ты всего лишь воспоминание
Леди Айс, ты не та, кем кажешься, о нет
Ты привлек меня и оставил стоять там
Но кто бы знал, что скрывается за твоим застывшим взглядом
Ты заставил меня поверить, что это должно было быть
ты захватил меня
Но я оторвался, и я знаю, что когда-нибудь
ты будешь плакать обо мне
Леди Айс, ты всего лишь воспоминание
Леди Айс, ты не та, кем кажешься, о нет
Моя Леди Айс, так что берегись
Леди Айс, ты всего лишь воспоминание
Леди Айс, ты не та, кем кажешься, о нет