Перевод текста песни We Worship You - John Schlitt

We Worship You (оригинал)

Thank you, my Lord, for loving us
We know it’s not deserved
Guiding us through our daily walk
You teach us with Your Word
Even with our failings you are so forgiving
This is way we give our thank to you
We lift up our hands, we lift up Your name
We lift up our voices «You are Lord» we proclaim
We give You our hearts we give You our praise
We give You the glory forever you’ll reign
We worship You, oh Lord we worship You
Father, we know that by ourselves
Our lives would be a loss
But through Your Son our lives were won
With His death upon the Cross
We don’t understand it
Why He chose to face it
But we know He made the sacrifice

(перевод)

Спасибо, мой Господь, за то, что любишь нас.
Мы знаем, что это незаслуженно
Направляет нас через нашу ежедневную прогулку
Ты учишь нас Своим Словом
Даже с нашими ошибками ты так прощаешь
Так мы благодарим вас
Мы поднимаем руки, мы возносим Твое имя
Мы возвышаем наши голоса «Ты Господь», мы провозглашаем
Мы отдаем Тебе наши сердца, мы воздаем Тебе нашу хвалу
Мы воздаем Тебе славу навсегда, ты будешь править
Мы поклоняемся Тебе, о Господь, мы поклоняемся Тебе
Отец, мы знаем это по себе
Наша жизнь была бы потерей
Но благодаря Твоему Сыну наша жизнь была выиграна
С Его смертью на Кресте
Мы этого не понимаем
Почему Он решил столкнуться с этим
Но мы знаем, что Он принес жертву