Перевод текста песни Antonio's Song - John Pizzarelli, Daniel Jobim

Antonio's Song - John Pizzarelli, Daniel Jobim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Antonio's Song, исполнителя - John Pizzarelli.
Дата выпуска: 27.07.2017
Язык песни: Английский

Antonio's Song

(оригинал)
Antonio lives life’s frevo
Antonio prays for truth
Antonio says our friendship
Is a hundred-proof
The vulture that circles Rio
Hangs in this L. A. Sky
The blankets they give the Indians
Only make them die
But sing the Song
Forgotten for so long
And let the Music flow
Like Light into the Rainbow
We know the Dance, we have
We still have the chance
To break these chains and flow
Like Light into the Rainbow
Antonio loves the desert
Antonio prays for rain
Antonio knows that Pleasure
Is the child of Pain
And lost in La Califusa*
When most of my hope was gone
Antonio’s samba led me
To the Amazon
We sing the Song
Forgotten for so long
And let the music flow
Like Light into the Rainbow
We know the Dance, we have
We still have the chance
To break these chains and flow
Like Light into the Rainbow

Песня Антонио

(перевод)
Антонио живет жизнью frevo
Антонио молится за правду
Антонио говорит, что наша дружба
Является стопроцентным
Стервятник, который кружит над Рио
Висит в этом небе Лос-Анджелеса
Одеяла, которые они дают индейцам
Только заставь их умереть
Но пой Песню
Забытый так долго
И пусть Музыка течет
Как свет в радуге
Мы знаем Танец, у нас есть
У нас еще есть шанс
Чтобы разорвать эти цепи и течь
Как свет в радуге
Антонио любит пустыню
Антонио молится о дожде
Антонио знает, что удовольствие
Является ли ребенок боли
И потерялся в Ла-Калифуса*
Когда большая часть моей надежды ушла
Самба Антонио привела меня
На Амазонку
Мы поем Песню
Забытый так долго
И пусть музыка течет
Как свет в радуге
Мы знаем Танец, у нас есть
У нас еще есть шанс
Чтобы разорвать эти цепи и течь
Как свет в радуге
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lucky To Be Me ft. The George Shearing Quintet 2002
Indian Summer ft. The George Shearing Quintet 2002
The Shadow of Your Smile 2005
Quality Time 2005
That Face 2005
God Only Knows 2005
Pick Yourself Up 2005
You Stepped out of a Dream ft. Bucky Pizzarelli, John Pizzarelli, Johnny Frigo feat. Bucky Pizaarelli & John Pizzarelli 1994
I'll Never Be the Same ft. John Pizzarelli, Bucky Pizzarelli, Johnny Frigo feat. Bucky Pizaarelli & John Pizzarelli 1994
The Girl from Ipanema 2004
Straighten Up and Fly Right ft. Bucky Pizzarelli 2021
This Will Make You Laugh ft. Bucky Pizzarelli 2021
Perdido 2010
A Day In The Life Of A Fool ft. John Pizzarelli 2000
I'm In The Mood For Love 2006
It's Only A Paper Moon ft. John Pizzarelli 1992
Take My Smile 1996
Don't Get Around Much Anymore 1996
Candy 1996
Lady Be Good ft. Джордж Гершвин 1996

Тексты песен исполнителя: John Pizzarelli