Перевод текста песни 23 Hours Too Long - Original Live - John Lee "Sonny Boy" Williamson, The Yardbirds

23 Hours Too Long - Original Live (оригинал)

Oh I mistreated my baby last night
Woman from holding you here in my arms
Oh I mistreated my baby last night
Woman from holding you here in my arms
Now you know she been gone 24 hours
And that’s 23 hours too long
You know if I had a million dollars
I would give every dime to bring her back home
Oh, how my poor heart bleeds peoples
It’s so sad to be alone
Now you know she been gone just about 24 hours
And that’s 23 hours too long
Oh, my baby’s so pretty
This little girl she looks just like a charm
I love this woman
This woman, she looks just like a charm
Now you know she been gone 24 hours
And that’s 23 hours too long

23 Часа Слишком Долго - Оригинальная жизнь (перевод)

О, я плохо обращалась со своим ребенком прошлой ночью
Женщина от того, что держала тебя здесь, на моих руках
О, я плохо обращалась со своим ребенком прошлой ночью
Женщина от того, что держала тебя здесь, на моих руках
Теперь вы знаете, что ее не было 24 часа
И это 23 часа слишком долго
Вы знаете, если бы у меня был миллион долларов
Я бы отдал каждую копейку, чтобы вернуть ее домой
О, как кровью обливается мое бедное сердце
Так грустно быть одному
Теперь вы знаете, что ее не было около 24 часов
И это 23 часа слишком долго
О, мой ребенок такой красивый
Эта маленькая девочка выглядит просто прелестью
Я люблю эту женщину
Эта женщина выглядит просто прелестью
Теперь вы знаете, что ее не было 24 часа
И это 23 часа слишком долго