Перевод текста песни Still I'm Sad - The Yardbirds

Still I'm Sad - The Yardbirds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still I'm Sad, исполнителя - The Yardbirds. Песня из альбома Stroll On With The Yardbirds, Vol. 1, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.02.2008
Лейбл звукозаписи: Atom, CHARLY
Язык песни: Английский

Still I'm Sad

(оригинал)
See the stars come joining down from the sky,
Gently passing, they kiss your tears when you cry.
See the wind of summer blow your hair upon your head,
See the rain, the falling rain, it’s rain.
Still I’m sad.
Oh my flowers, my tears just falling two days,
we are driving the night to find they are lost.
Flower, flower the wind is blowing,
time into my heart.
When the wind blows hard, we are apart.
Still I’m sad,
Still I’m sad.
Still I’m sad.

И все же мне Грустно

(перевод)
Смотри, как звезды спускаются с неба,
Нежно проходя, они целуют твои слезы, когда ты плачешь.
Смотри, как ветер лета развевает твои волосы на голове,
Смотрите дождь, падающий дождь, это дождь.
Тем не менее я Грустный.
О, мои цветы, мои слезы только два дня льются,
мы едем ночью, чтобы найти их потерянными.
Цветок, цветок ветер дует,
время в моем сердце.
Когда дует сильный ветер, мы врозь.
Тем не менее я Грустный,
Тем не менее я Грустный.
Тем не менее я Грустный.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heart Full Of Soul 2008
For Your Love 2006
Crying out for Love 2003
Stroll On (From the Film 'Blow Up') 2008
Lost Women 2021
Dream Within a Dream 2003
Heart Full Of Soul - Original 2006
Train Kept A-Rollin' 2006
The Train Kept A-Rollin' 2008
What Do You Want 2021
Over Under Sideways Down 2019
Evil Hearted You 2008
Shapes of Things 2006
Good Morning Little Schoolgirl - Live 2006
I'm a Man 2008
Mr. Zero 2017
Train Kept A Rollin' ft. Jimmy Page 2017
I’m Not Talking 2003
Got Love If You Want It - Live 2016
A Certain Girl 2006

Тексты песен исполнителя: The Yardbirds

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
City's On Fire 2022
Cuando Me Acuerdo de Ti 2020
Kısmet Olursa 2016
So Easy 2017
House of Cards 2001
Tristeza do Jeca ft. Continental 1988
Wake Up ft. Ralo 2020
Can't Keep A Good Girl Down 2002
Vida Mansa ft. MC Hariel 2021