Перевод текста песни Early One Morning - John Lee Hooker

Early One Morning (оригинал)

Early one monday morning
When my baby walked away
Early one monday morning
When my baby walked away
I loocked out the window
I saw her walking down the street
I know you heard me calling, calling
She looked back and waved her hand
I know you heard me calling, calling
She looked back and waved her hand
She said «Johnny I’m gone, I’m gone
And I won’t be back no more»
I heard her tell her mother, mother
«lord know, he’s one no good man»
Lord, I heard her tell her mother, mother
«lord Johnny Lee is one no good man»
How’ve you still pain that’s about me?
(?)
Baby how good has that been for you?
Early one monday morning
When my baby walked away
Early one monday morning
When my baby walked away
I know you heard me calling, calling
She looked back and waved her hand
Well well
Well well well
Well well well
Goodbye goodbye
Goodbye goodbye

Однажды Рано Утром (перевод)

Рано утром в понедельник
Когда мой ребенок ушел
Рано утром в понедельник
Когда мой ребенок ушел
я выглянул в окно
Я видел, как она шла по улице
Я знаю, ты слышал, как я звонил, звонил
Она оглянулась и махнула рукой
Я знаю, ты слышал, как я звонил, звонил
Она оглянулась и махнула рукой
Она сказала: «Джонни, я ушел, я ушел
И я больше не вернусь»
Я слышал, как она говорила своей матери, матери
«господин знает, он нехороший человек»
Господи, я слышал, как она сказала своей матери, матери
«лорд Джонни Ли — нехороший человек»
Как ты все еще испытываешь боль из-за меня?
(?)
Детка, как хорошо это было для тебя?
Рано утром в понедельник
Когда мой ребенок ушел
Рано утром в понедельник
Когда мой ребенок ушел
Я знаю, ты слышал, как я звонил, звонил
Она оглянулась и махнула рукой
Так так
Так так так
Так так так
До свидания
До свидания