Перевод текста песни Who's Lovin' My Baby - John Anderson

Who's Lovin' My Baby (оригинал)

Who’s lovin' my baby and who’s a-kissin' my gal
Who’s tellin' her sweet lies and are making her smile
Who’s dressing her up in all the latest styles
Who’s lovin' my baby, who’s kissin' my gal
Who come callin' on Monday when I was out of town
I came by on Tuesday but she was nowhere around
And when I asked about Wednesday, she was reading a book
I tried twice to call her and let it ring off the hook
Now who’s been lovin' my baby, who’s a-kissin' my gal
Who’s tellin' her sweet lies and are making her smile
And who’s dressing her up in all the latest styles
Who’s lovin' my baby and who’s kissin' my gal
I caught her sneakin' out the back door about a quarter to ten
Headin' who knows where, Lord, to who knows when
I had no idea that she could drive so fast
I followed close behind her but then I ran out of gas
Now who’s been lovin' my baby and who’s a-kissin' my gal
Who’s tellin' her sweet lies and are making her smile
And who’s dressing her up in all the latest styles
And who’s lovin' my baby, who’s kissin' my gal
Who’s lovin' my baby, who’s been kissin' my gal

Кто Любит Моего Ребенка (перевод)

Кто любит моего ребенка и кто целует мою девушку
Кто говорит ей сладкую ложь и заставляет ее улыбаться
Кто одевает ее во все последние стили
Кто любит моего ребенка, кто целует мою девушку
Кто пришел звонить в понедельник, когда меня не было в городе
Я пришел во вторник, но ее нигде не было
И когда я спросил о среде, она читала книгу
Я дважды пытался позвонить ей, и я дал ей трубку
Теперь, кто любил моего ребенка, кто целует мою девушку
Кто говорит ей сладкую ложь и заставляет ее улыбаться
И кто одевает ее во все последние стили
Кто любит моего ребенка и кто целует мою девушку
Я поймал ее крадущейся через заднюю дверь примерно без четверти десять.
Направляйся кто знает куда, Господи, кто знает когда
Я понятия не имел, что она может так быстро водить
Я последовал за ней, но потом у меня кончился бензин
Теперь, кто любит моего ребенка и кто целует мою девушку
Кто говорит ей сладкую ложь и заставляет ее улыбаться
И кто одевает ее во все последние стили
И кто любит моего ребенка, кто целует мою девушку
Кто любит моего ребенка, кто целовал мою девушку