Перевод текста песни What's so Different About You - John Anderson

What's so Different About You (оригинал)

Tell me what it is you do to me whenever you’re around
Tell me why it is so hard for me to keep my feelings down
Tell me why I go to bed and cannot sleep the whole night through
Tell me what it is that’s different about you
Tell me what it is you do to me that keeps you on my mind
Tell me am I looking for something that I can’t ever find
Tell me why I am so amazed at everything you do
Tell me what it is that’s different about you
And girl I wish I knew, what’s so different about you
Tell me what it is you do to me when you look my way
Tell me why each time I try to speak, I find no words to say
Tell me do you think about me late at night like I do you
Tell me what it is that’s different about you
And girl I wish I knew, what’s so different about you
And girl I wish I knew, what’s so different about you

Что В Тебе такого Особенного? (перевод)

Скажи мне, что ты делаешь со мной, когда ты рядом
Скажи мне, почему мне так трудно сдерживать свои чувства
Скажи мне, почему я ложусь спать и не могу уснуть всю ночь
Скажи мне, что в тебе особенного
Скажи мне, что ты делаешь со мной, что держит тебя в моих мыслях
Скажи мне, я ищу что-то, чего никогда не могу найти
Скажи мне, почему я так поражен всем, что ты делаешь
Скажи мне, что в тебе особенного
И девочка, я хотел бы знать, что в тебе такого особенного
Скажи мне, что ты делаешь со мной, когда смотришь в мою сторону
Скажи мне, почему каждый раз, когда я пытаюсь говорить, я не нахожу слов, чтобы сказать
Скажи мне, ты думаешь обо мне поздно ночью, как я о тебе?
Скажи мне, что в тебе особенного
И девочка, я хотел бы знать, что в тебе такого особенного
И девочка, я хотел бы знать, что в тебе такого особенного