Перевод текста песни What's a Man Got To Do - John Anderson

What's a Man Got To Do (оригинал)

Why does it feel like something ain’t right?
What’s between me and you?
If you love me, you should tell me
What’s a man got to do?
What’s a man got to do?
Can’t you see I’m on the edge?
Standing out on a ledge
You got me hanging out to dry
I hate you badly, I love you madly
We can’t let a good thing die
It ain’t right to let a good thing die
What’s got into you?
What you done got into?
Girl, I still believe in you
Time can change a man
But now I understand
Time can change a woman too
What’s a man got to do?
Girl, what’s a man got to do?

Что Должен Делать Мужчина (перевод)

Почему кажется, что что-то не так?
Что между мной и тобой?
Если ты любишь меня, ты должен сказать мне
Что должен делать мужчина?
Что должен делать мужчина?
Разве ты не видишь, что я на грани?
Стоя на уступе
Ты заставил меня тусоваться, чтобы высохнуть
Я сильно тебя ненавижу, безумно люблю
Мы не можем позволить хорошей вещи умереть
Нельзя позволять хорошей вещи умирать
Что на тебя нашло?
Во что ты ввязался?
Девочка, я все еще верю в тебя
Время может изменить человека
Но теперь я понимаю
Время может изменить и женщину
Что должен делать мужчина?
Девушка, что должен делать мужчина?