Перевод текста песни Tryin' To Make A Livin' On The Road - John Anderson

Tryin' To Make A Livin' On The Road (оригинал)

Passed a little town about an hour ago
Somewhere in the desert in New Mexico
Thinkin' 'bout something that my baby said
I stop and get me something for my achin' head
Pull into a truck stop, parked by the car shop
Kill about an hour or so
Nearly died on the highway
Tryin' to make a livin' on the road
Pete raised up and added both my stacks
All precious steady and my coffee’s black
Highway patrol and the D.O.T
Not to even mention Pat’s Y.N.C
And go to L.A., turn around, come back to cowtown
Drop off another heavy load
I nearly died on the highway
Tryin' to make a livin' on the road
I don’t need a roadmap I know my way
I’ve been driven this road both night and day
Ain’t worried 'bout places I’ve seen or been
I just want to see my baby again
Well I’m tired but I can’t stop, watch out for fallin' rocks
Speedzone ahead goes slow
I nearly died on the highway
Tryin' to make a livin' on the road
I nearly died on the highway
Tryin' to make a livin' on the road

Пытаюсь Заработать На Жизнь В Дороге. (перевод)

Прошел небольшой город около часа назад
Где-то в пустыне в Нью-Мексико
Думаю о чем-то, что сказал мой ребенок
Я останавливаюсь и приношу что-нибудь для моей больной головы
Подъехать к стоянке для грузовиков, припаркованной у автосервиса
Убить около часа или около того
Чуть не погиб на трассе
Пытаюсь зарабатывать на жизнь в дороге
Пит сделал рейз и добавил оба моих стека
Все драгоценное устойчиво, и мой черный кофе
Дорожный патруль и D.O.T.
Не говоря уже о Y.N.C Пэта.
И отправляйся в Лос-Анджелес, развернись, вернись в ковтаун
Сбросить еще один тяжелый груз
Я чуть не умер на шоссе
Пытаюсь зарабатывать на жизнь в дороге
Мне не нужна дорожная карта, я знаю свой путь
Я ехал по этой дороге и ночью, и днем
Не беспокоюсь о местах, которые я видел или был
Я просто хочу снова увидеть своего ребенка
Что ж, я устал, но не могу остановиться, берегись падающих камней.
Speedzone впереди идет медленно
Я чуть не умер на шоссе
Пытаюсь зарабатывать на жизнь в дороге
Я чуть не умер на шоссе
Пытаюсь зарабатывать на жизнь в дороге