Перевод текста песни Someday I'm Gonna Go Fishin' - John Anderson

Someday I'm Gonna Go Fishin' (оригинал)

Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
We’ll sail the crystal rivers
Created by the father
We might catch a boat load of rainbow trout
Lord we might just pull in a whopper
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
Jesus told ol' Simon he said son let your big net down
Simon said Lord we fished all night there’s nothin' to be found
All at once a multitude of fish filled Simon’s net
Simon hollerd boys c’mon back cause we ain’t through a fishin' yet
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
We’ll sail the crystal rivers
Created by the father
We might catch a boat load of rainbow trout
Lord we might just haul in a whopper
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
Jesus spoke to the hungry crowd he said people gather round
We gonna feed everybody here today with a picnic on the ground
He talked to God and he blessed the food two fish five loafs of bread
Everybody had all they wanted they still had twelve big baskets left
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
We’ll sail the crystal rivers
Created by the father
We might catch a boat load of rainbow trout
Lord we might just haul in a whopper
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
Yeah, we might catch a boat load of rainbow trout
Lord we might just haul in a whopper
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water

Когда-Нибудь Я Пойду Ловить Рыбу. (перевод)

Когда-нибудь я пойду на рыбалку
С человеком, который ходил по воде
Мы будем плыть по хрустальным рекам
Создано отцом
Мы могли бы поймать лодку с радужной форелью
Господи, мы могли бы просто втянуть громадину
Когда-нибудь я пойду на рыбалку
С человеком, который ходил по воде
Иисус сказал старому Симону, что он сказал, что сын опустил свою большую сеть
Саймон сказал, Господи, мы рыбачили всю ночь, ничего не нашли
Вдруг множество рыбы наполнило сеть Симона
Саймон Холлерд, мальчики, возвращайтесь, потому что мы еще не закончили рыбалку
Когда-нибудь я пойду на рыбалку
С человеком, который ходил по воде
Мы будем плыть по хрустальным рекам
Создано отцом
Мы могли бы поймать лодку с радужной форелью
Господи, мы могли бы просто притащить громадину
Когда-нибудь я пойду на рыбалку
С человеком, который ходил по воде
Иисус говорил с голодной толпой, он сказал, что люди собираются вокруг
Мы собираемся накормить всех здесь сегодня пикником на земле
Он поговорил с Богом, и он благословил еду две рыбы пять буханок хлеба
У всех было все, что они хотели, у них все еще оставалось двенадцать больших корзин
Когда-нибудь я пойду на рыбалку
С человеком, который ходил по воде
Мы будем плыть по хрустальным рекам
Создано отцом
Мы могли бы поймать лодку с радужной форелью
Господи, мы могли бы просто притащить громадину
Когда-нибудь я пойду на рыбалку
С человеком, который ходил по воде
Да, мы могли бы поймать радужную форель в лодке
Господи, мы могли бы просто притащить громадину
Когда-нибудь я пойду на рыбалку
С человеком, который ходил по воде