Перевод текста песни If I Could Have My Way - John Anderson

If I Could Have My Way - John Anderson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Could Have My Way, исполнителя - John Anderson. Песня из альбома Countrified, в жанре Кантри
Дата выпуска: 17.09.2007
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

If I Could Have My Way

(оригинал)
If I could have my way, you wouldn’t worry one more day
I would push the clouds away and your sun would always shine
If I could buy the time, I would rearrange your frame of mind
And again your lovely eyes would shine the way they did when love began
I would bring you flowers and shining stars above
If I could have my way, I would bring you love
If I could work things out beyond any shadow of your doubt
Then you wouldn’t ever be without anything you really need
But what life has planned, we may not always understand
So we have to do the best we can with the love that comes our way
I would bring you flowers and shining stars above
If I could have my way, I would bring you love

Если Бы Я Мог Добиться Своего

(перевод)
Если бы я мог добиться своего, ты бы не волновался еще один день
Я разгонял бы облака, и всегда светило бы твоё солнце.
Если бы я мог выиграть время, я бы изменил ваше настроение
И снова твои прекрасные глаза будут сиять так, как когда начиналась любовь
Я бы принес тебе цветы и сияющие звезды выше
Если бы я мог добиться своего, я бы принес тебе любовь
Если бы я мог все решить вне всяких сомнений
Тогда вы никогда не останетесь без всего, что вам действительно нужно
Но то, что запланировала жизнь, мы не всегда можем понять
Поэтому мы должны делать все возможное с любовью, которая встречается на нашем пути.
Я бы принес тебе цветы и сияющие звезды выше
Если бы я мог добиться своего, я бы принес тебе любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Last Country Song ft. George Jones, John Anderson 2013
White Noise ft. John Anderson 2006
I've Got It Made ft. John Anderson 2020
How Long Has This Been Going On ft. Chico Hamilton, Jimmy Hall, Curtis Counce 1956
I Danced with the San Antone Rose 2005
If There Were No Memories 2015
Stop In Nevada 2015
Let Somebody Else Drive 2007
It's All over Now 2007
Tokyo, Oklahoma 2007
Down in Tennessee 2007
You Can't Keep a Good Memory Down 2009
She Sure Got Away with My Heart 2007
Countrified 2007
Goin' Down Hill 2006
I Wish I Could Write You a Song 2007
Only Your Love 2007
Honky Tonk Crowd 2007
Till I Get Used to the Pain 2007
Even a Fool Would Let Go 2007

Тексты песен исполнителя: John Anderson

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Neyleyim 2011
Ванинский порт 1992
Sky Above 1999
Pali2 2017
Зачем ft. 5sta Family 2024
Gambang Suling 2017
So Icey Boys 2018
Sen Yoktun 2001
WAY TOO MANY FRIENDS 2024
Guess Why 2016