Перевод текста песни La Familia - Joey B, Kwesi Arthur, Sarkodie

La Familia (оригинал)

Seven years in the game
Are you not entertained?
Can you feel it in your brain?
Still self ye sei mu
Met a couple of niggas, met a couple of chicks
No be all be the same
Some they fuck with the fame
When you lost they go change
I used to pray all about this
I used to tell all my brothers
I used to wear demma shadas
I used to wear the demma canvas
Now we dey paint pictures
Iverson with the Sixers
Gang gang till I leave Earth
Who I go spend with my interest?
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
Came in the age of the internet
Nsemkwaa I no be into that
so he do mind you
What I chop is not your business
They don’t really wanna see me win
My real nigga start to shine now
Still no ye gyina pintiin, ticks ko timeout
Who am I?
Find out
Me da fie kraa standout
Me nyaa some issue with TV3
Apologized we be fine now
Nsemfoo soso ho mea wano
I go add you for my block-list
Wo ye fon nsemfo tu me fon a
We go show up at your workplace
Yeah I no be saint
Wosu, wosu kora a me ye no more
Ma me ndwen
You no get standard gyere my under
Them they want answer I no get answer
Lartey, Kwamena Mole then Twitch
Sold that show for
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
Started rapping back in 98'
So tell me why niggas tryna hate
Way before you we dey penetrate
Ebi dollar signs we dey generate
Big beef for my dinner table
Duck rap this is real talk
Adwen bone nti na metee me label
Even before niggas start to crib-walk
Mood switches man I’m bipolar
Possible say I no go fuck with you
ECG fuck up I try solar
Cos nobody deserve to give attitude
Jay Z with the boss moves
Eminem with the sick bars
Kennedy Agyapong with the lawsuits
Just give a toast with a big glass
Money money money money gang
They wanna kill me just many men
Yese me ngyae nie omo feeli nee?
Make you put your hands up in the air
Got me feeling like I’m King Kong
Obia ntumi nye me hwee bossman
Makoma ba koraa me twa Shanton
Mo bisa me nso a mese God’s plan
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
Gang gang gang gang
Gang gang gang gang
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'
We thugging, bangin'
Thugging, bangin'

семья (перевод)

Семь лет в игре
Тебе скучно?
Вы чувствуете это в своем мозгу?
Все еще сам йе сей му
Встретил пару нигеров, встретил пару цыпочек
Не будь все одинаковым
Некоторые трахаются со славой
Когда вы проиграли, они меняются
Раньше я молился обо всем этом
Раньше я говорил всем своим братьям
Раньше я носил demma shadas
Раньше я носил холст деммы
Теперь мы рисуем картины
Айверсон с «Сиксерс»
Банда, пока я не покину Землю
Кого я трачу со своими интересами?
Банда банда банда банда
Банда банда банда банда
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Банда банда банда банда
Банда банда банда банда
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Пришел в эпоху интернета
Нсемкваа, мне это не нравится
так что он не возражает против тебя
Что я рублю, не твое дело
Они действительно не хотят, чтобы я выиграл
Мой настоящий ниггер начинает сиять сейчас
Все еще нет ye gyina pintiin, тикает ко тайм-аут
Кто я?
Выяснить
Me da fie kraa выдающийся
У меня проблема с TV3
Приносим извинения, теперь все в порядке
Нсемфу сосо хо меа вано
Я добавляю тебя в свой черный список
Wo ye fon nsemfo tu me fon a
Мы появляемся на вашем рабочем месте
Да, я не святой
Wosu, wosu kora a me ye no more
Ма мне ндвен
Вы не получите стандартную гирлянду
Они хотят ответа, я не получаю ответа
Ларти, Квамена Крот, затем Твитч
Продал это шоу за
Банда банда банда банда
Банда банда банда банда
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Банда банда банда банда
Банда банда банда банда
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Начал читать рэп еще в 98-м
Так скажи мне, почему ниггеры пытаются ненавидеть
Путь до вас мы проникаем
Знаки доллара Эби, которые мы генерируем
Большая говядина для моего обеденного стола
Утиный рэп, это настоящий разговор
Adwen Bone nti na metee me label
Еще до того, как ниггеры начнут ходить в кроватке
Настроение переключается, чувак, у меня биполярное расстройство
Можно сказать, что я не трахаюсь с тобой
ЭКГ облажалась, я пробую солнечную
Потому что никто не заслуживает отношения
Джей Зи с движениями босса
Эминем с больными барами
Кеннеди Агьяпонг с судебными исками
Просто скажи тост с большим стаканом
Деньги деньги деньги деньги банда
Они хотят убить меня, просто много мужчин
Yese me ngyae nie omo feeli nee?
Заставь тебя поднять руки вверх
Почувствовал себя Кинг-Конгом
Obia ntumi nye me hwee bossman
Макома ба кораа ме тва Шантон
Mo bisa me nso a mese Божий план
Банда банда банда банда
Банда банда банда банда
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Банда банда банда банда
Банда банда банда банда
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '
Мы бандиты,
Thugging, Bangin '