Перевод текста песни Till The Rope Gives Way - Joe

Till The Rope Gives Way (оригинал)

If my heart is broking baby ooh then I give you my soul
If Heaven lets me have you forever oh
I hope, I hope, I hope we never grow old yeah
There’s a start which made morning
Yeah and I’m reaching, I’m reaching, I’m reaching for you babe
The way I get there, I know I get back
Nothing can shake me, nothing can brake me from you
I’m gonna hold on, ooh til the rope gives way
I’m gonna hold on, yeah til the rope gives way
If I had all money in the world
I would buy you the Universe, any planet
Take a second to think on what I’m saying to you baby
If you don’t get me then I will make time reverse
I’m gonna hold on, hey, til the rope gives way
I’m gonna hold on, yeah til the rope gives way
til the rope gives way
I won’t let go, I wont let go til the rope gives way
I’m gonna hold on, yeah til the rope gives way
I’m gonna hold on, yeah til the rope gives way

Пока Веревка Не Оборвется (перевод)

Если мое сердце разбивается, детка, о, тогда я отдаю тебе свою душу
Если Небеса позволят мне иметь тебя навсегда, о
Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, что мы никогда не состаримся, да
Есть начало, которое сделало утро
Да, и я тянусь, тянусь, тянусь к тебе, детка.
Как я туда доберусь, я знаю, что вернусь
Ничто не может поколебать меня, ничто не может оторвать меня от тебя
Я буду держаться, пока веревка не упадет
Я буду держаться, пока веревка не упадет
Если бы у меня были все деньги в мире
Я бы купил тебе Вселенную, любую планету
Потратьте секунду, чтобы подумать о том, что я говорю вам, детка
Если ты меня не поймешь, я поверну время вспять
Я буду держаться, эй, пока веревка не упадет
Я буду держаться, пока веревка не упадет
пока веревка не уступит
Я не отпущу, я не отпущу, пока веревка не оборвется
Я буду держаться, пока веревка не упадет
Я буду держаться, пока веревка не упадет