Перевод текста песни That Girl - Joe, Mr.Cheeks

That Girl (оригинал)

Yeah
Mr. Cheeks and Joe
And away we go
Now if I had a wish, my wish would be somethin' like this
On a beach givin' you a kiss, yeah
Spendin' time, havin' lots of fun
Straw hat, lots of sun
Skirt, yeah, strapped around them lovely backs
Starin' at them lovely yachts, word
And look what Jah sent for me
An angel that’s meant for me, yeah
That girl thinks that she’s so fine
That soon she’ll have my mind
That girl thinks that she’s so smart
That soon she’ll have my heart
She thinks in no time flat
That she’ll be free and clear to start
With her emotional rescue of love
That you’ll leave torn apart, check it out, uh
That girl thinks that she’s so bad
She’ll change my tears from joy to sad, come on
She says she keeps the upper hand
'Cause she can please her man
She doesn’t use her love to make him weak
She uses love to keep him strong, ooh, yeah
And inside me there’s no room for doubt
That it won’t be too long
Before I tell her that I love her, that I want her
That my mind and soul and body needs her
I tell her that I’d love to, that I want to
That I need to do all that I have to, to be in her
Love (In her love, her love, oh)
I’ve been hurtin' for a long time
You’ve been playin' for a long time
You know it’s true
I’ve been holdin' for a long time
And you’ve been runnin' for a long time
It’s time to do
What we have to do
Yo', I can’t front, she’s there when I need her
I met no one sweeter
I’m talkin' she greets me all the time with a smile
For real, man, I’m lovin' her style, yeah
She’s independent and she’s got her own
'Cause a club hot man that’s not in her zone
Would know to slip in time to be home
Yo', dime piece, she stay on my mind, let’s be gone
She doesn’t use her love to make him weak
She uses love to keep him strong, yeah
And inside me there’s no room for doubt
That it won’t be too long
Before I tell her I love her
That girl knows every single man
Would ask her for her hand, oh, yeah
But she says her love is much too deep
For them to understand
She says her love’s been cryin' out
But her lover hasn’t heard, oh, no
But what she doesn’t realize
Is that I’ve listened to every word
That’s why I know I’ll tell that I love her, that I want her
That my mind and soul and body needs her
I tell her that I’d love to, that I want to
That I need to do all that I have to, to be in her love
Tell her I love her, that I want her
That my mind and soul and body needs her
I tell her that I’d love to, that I want to
That I need to do all that I have to, to-to be in her love
Tell her I love her, that I want her
That I need to do all.
Love her, I want her
That my mind and soul and body needs her
That girl (That girl)
That girl (That girl)
That girl (That girl)
Oh, that girl
That girl (That girl)
That girl (That girl)
That girl (That girl)
Oh, that girl

That Girl (перевод)

Ага
Мистер Чикс и Джо
И понеслось
Теперь, если бы у меня было желание, мое желание было бы примерно таким
На пляже целую тебя, да
Проводите время, получайте массу удовольствия
Соломенная шляпа, много солнца
Юбка, да, привязанная к их прекрасным спинам
Смотрю на эти прекрасные яхты, слово
И посмотри, что Джа прислал для меня
Ангел, который предназначен для меня, да
Эта девушка думает, что она в порядке
Что скоро у нее будет мой разум
Эта девушка думает, что она такая умная
Что скоро у нее будет мое сердце
Она думает в мгновение ока
Что она будет свободна и ясна, чтобы начать
С ее эмоциональным спасением любви
Что ты оставишь разорванным, зацени, э-э
Эта девушка думает, что она такая плохая
Она изменит мои слезы с радости на грусть, давай
Она говорит, что держит верх
Потому что она может доставить удовольствие своему мужчине
Она не использует свою любовь, чтобы сделать его слабым
Она использует любовь, чтобы сделать его сильным, ох, да
А внутри меня нет места сомнениям
Что это не будет слишком долго
Прежде чем я скажу ей, что люблю ее, что хочу ее
Что мой разум, душа и тело нуждаются в ней
Я говорю ей, что я бы с удовольствием, что я хочу
Что мне нужно сделать все, что я должен, чтобы быть в ней
Любовь (В ее любви, ее любви, о)
Мне было больно долгое время
Вы давно играете
Ты знаешь, что это правда
Я держал в течение долгого времени
И ты уже давно бежишь
Пришло время сделать
Что мы должны сделать
Эй, я не могу быть впереди, она там, когда она мне нужна
Я не встретил никого милее
Я говорю, она все время встречает меня с улыбкой
На самом деле, чувак, я люблю ее стиль, да
Она независима, и у нее есть своя собственная
Потому что клубный горячий мужчина, который не в ее зоне
Знал бы проскользнуть вовремя, чтобы быть дома
Эй, копейка, она останется в моих мыслях, давай уйдем
Она не использует свою любовь, чтобы сделать его слабым
Она использует любовь, чтобы держать его сильным, да
А внутри меня нет места сомнениям
Что это не будет слишком долго
Прежде чем я скажу ей, что люблю ее
Эта девушка знает каждого мужчину
Попросил бы ее руки, о, да
Но она говорит, что ее любовь слишком глубока
Чтобы они поняли
Она говорит, что ее любовь плакала
Но ее возлюбленный не слышал, о нет
Но то, что она не понимает
Я слышал каждое слово
Вот почему я знаю, что скажу, что люблю ее, что хочу ее
Что мой разум, душа и тело нуждаются в ней
Я говорю ей, что я бы с удовольствием, что я хочу
Что мне нужно сделать все, что я должен, чтобы быть в ее любви
Скажи ей, что я люблю ее, что я хочу ее
Что мой разум, душа и тело нуждаются в ней
Я говорю ей, что я бы с удовольствием, что я хочу
Что мне нужно сделать все, что я должен, чтобы быть в ее любви
Скажи ей, что я люблю ее, что я хочу ее
Что мне нужно сделать все.
Люблю ее, я хочу ее
Что мой разум, душа и тело нуждаются в ней
Та девушка (Эта девушка)
Та девушка (Эта девушка)
Та девушка (Эта девушка)
О, эта девушка
Та девушка (Эта девушка)
Та девушка (Эта девушка)
Та девушка (Эта девушка)
О, эта девушка