Перевод текста песни Love Sex Hollywood - Joe

Love Sex Hollywood (оригинал)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I said oh, oh, oh, oh, oh
You look fantastic (fantastic)
Your sexiness requires more than attention (attention)
Oh, oh, oh yeah
I don’t care if its plastic
I don’t care what you paid for all this perfection!
(I really don’t care!)
Since the tiniest addiction, oh, yeah, yeah
I just some action (action)
I wanna drive my car into your intersection
Oh, that’s right!
I want you to know (want you to know)
That you’re a sexy dream come true
(That's the truth
Ive been dreaming all about you!)
Put on this show, oh, oh
I wanna capture all the things you gonna do!
Tonight, you’re my fantasy queen
Do you mind, if I make a movie with you?
(I want love, sex, Hollywood!)
You’re my fantasy queen
Do you mind if I take a picture with?
(I want love, sex, Hollywood!)
We can sign a contract
Lets get the confidential on dispute, yeah
(Keep it opened, too)
Don’t wanna get on it, oh, oh, oh
Girl, all the paparazzi will be here
Gotta go on it, girl!
Leave on your make-up
I don’t care if it gets all over the sheets, no, oh
Whenever you wake up (wake up)
We can pres another seat!
Oh, baby, I want you to know!
I want you to know (want you to know)
That you’re a sexy dream come true
(That's the truth
Ive been dreaming all about you!)
Put on this show, oh, oh
I wanna capture all the things you gonna do!
Tonight, you’re my fantasy queen
Do you mind, if I make a movie with you?
(I want love, sex, Hollywood!)
You’re my fantasy queen
Do you mind if I take a picture with?
(I want love, sex, Hollywood!)
You’re my fantasy queen
Would you mind, if I make a movie with you?
(I want love, sex, Hollywood!)
You’re my fantasy queen
Do you mind if I take a picture with?
(I want love, sex, Hollywood!)
I wanna do love, a whole lot of sex
That’s gotta be Hollywood!
Oh, oh, I, I
I want a little love, and a whole lot of sex
But its gotta be Hollywood!
And it feels so good!
And I never say
Oh, oh, oh, oh
I want love, sex, Hollywood
Baby, you’re my fantasy queen
Do you mind if I make a movie with you?
Oh girl, you’re my fantasy queen
Do you mind if I take picture with you?
I want love, sex, Hollywood
Baby, keep it right there!

Любовь Секс Голливуд (перевод)

О, о, о, о, о, о
Я сказал, о, о, о, о, о
Ты выглядишь фантастически (фантастически)
Ваша сексуальность требует больше, чем внимания (внимания)
О, о, о, да
Мне все равно, если это пластик
Мне все равно, сколько вы заплатили за все это совершенство!
(Мне действительно все равно!)
С момента малейшей зависимости, о, да, да
Я просто какое-то действие (действие)
Я хочу подъехать к вашему перекрестку на своей машине
О, это верно!
Я хочу, чтобы вы знали (хочу, чтобы вы знали)
Что ты сексуальная мечта
(Это правда
Я мечтал о тебе!)
Поставь это шоу, о, о
Я хочу запечатлеть все, что ты собираешься делать!
Сегодня ты моя королева фантазий
Не возражаешь, если я сниму с тобой фильм?
(Хочу любви, секса, Голливуда!)
Ты моя королева фантазий
Не возражаете, если я сфотографируюсь с вами?
(Хочу любви, секса, Голливуда!)
Мы можем подписать контракт
Давайте получим конфиденциальную информацию о споре, да
(Держите его открытым тоже)
Не хочу заниматься этим, о, о, о
Девушка, все папарацци будут здесь
Надо идти дальше, девочка!
Оставьте свой макияж
Меня не волнует, если это будет на всех простынях, нет, о
Всякий раз, когда вы просыпаетесь (проснитесь)
Мы можем занять другое место!
О, детка, я хочу, чтобы ты знала!
Я хочу, чтобы вы знали (хочу, чтобы вы знали)
Что ты сексуальная мечта
(Это правда
Я мечтал о тебе!)
Поставь это шоу, о, о
Я хочу запечатлеть все, что ты собираешься делать!
Сегодня ты моя королева фантазий
Не возражаешь, если я сниму с тобой фильм?
(Хочу любви, секса, Голливуда!)
Ты моя королева фантазий
Не возражаете, если я сфотографируюсь с вами?
(Хочу любви, секса, Голливуда!)
Ты моя королева фантазий
Не возражаешь, если я сниму с тобой фильм?
(Хочу любви, секса, Голливуда!)
Ты моя королева фантазий
Не возражаете, если я сфотографируюсь с вами?
(Хочу любви, секса, Голливуда!)
Я хочу заниматься любовью, много секса
Это должно быть Голливуд!
О, о, я, я
Я хочу немного любви и много секса
Но это должен быть Голливуд!
И это так хорошо!
И я никогда не говорю
Ой ой ой ой
Я хочу любви, секса, Голливуда
Детка, ты моя королева фантазий
Не возражаешь, если я сниму с тобой фильм?
О, девочка, ты моя королева фантазий
Не возражаете, если я сфотографируюсь с вами?
Я хочу любви, секса, Голливуда
Детка, держи его прямо там!