Перевод текста песни Ride wit U - Joe, G-Unit

Ride wit U (оригинал)

Baby I wanna rock and roll with ya tear the club up And still hit them blocks and them shows with ya Can you picture, me and you none of your friends no crew
We can do whatever you want to I take your mind off whatever you goin through (WOO!!!)
And sit back and relax to the sound of the sax
I’m hood but that don’t mean I mess around with the rats
I’ll work ya make you lose a couple pounds in the sack
Look at what we got right here, such a work of art
Someone I’ll in my heart, do anything is what I do Just so that she would be mine, I’ll give her all my time
Every part of me my mind, soul and my body what’s up I wanna.
Ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly
+ (50 Cent)
I’m the type that just don’t care
If it’s you I want, I’m 'gon come and get
You and see what’s really good with you (WOO!!!)
Please believe I’ll take you there
But first let’s see if your intellectual matches up with your physical baby I wanna…
Ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly
+ (50 Cent)
Come on and rock with me girl we can do what ya like (Uh huh)
A baller baby you see the blue in my ice (Yeah)
Drop the top and let your hair blow back (Come on)
Them J-Lo jeans girl that ass so fat (WOO!!!)
Buck know just what to do with all that (Uh huh)
Chest to chest so I hit it from the back (Yeah)
I do it like a pro won’t nobody know
Let’s pop so Moe ride and listen to Joe (AHHHH!!!)
I just wanna let you know, that oooh your so beautiful (Your so beautiful)
And nothing’s impossible (Yeah) with the places that we can go I just wanna let you know, that oooh your so beautiful (Your so beautiful)
And nothing’s impossible with the places that we can go
(We can go anywhere baby!!!)
+ (50 Cent)
Ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya (Yeah) ride with ya lie with ya
(I wanna ride with you baby)
I wanna move with ya groove with ya cool with ya
(I wanna go wherever you goin girl)
I wanna fly with ya ride with ya lie with ya (50 Cent, Joe)
I wanna move with ya groove with ya cool with ya (Lloyd Banks, Young Buck)
(Everybody say!!!)
I just wanna let you know (Let you know) that oooh your so beautiful
(Oooh your so beautiful)
And nothing’s impossible (Impossible) with the places that we can go (We can go)
I just wanna let you know (I Just wanna let you know)
That oooh your so beautiful (Oooh your so beautiful)
And nothing’s impossible with the places that we can go Ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly with ya ride with ya lie with ya I wanna move with ya groove with ya cool with ya I wanna fly…

Скачи с умом (перевод)

Детка, мне бы с тобой зажечь, сломать клубный мрак до искр, и вновь шагать по площадям и сцены покорять. Представь: ты и я, ни одной лишней тени, ни друга, ни шумной свиты.
Мы можем отправиться туда, куда тебе мечтается — я вырву твои думы из когтей твоей тоски (У‑х, взлет!).
Устройся рядом, дай покою наполнить нас — и пусть саксофон расплавит ночь в янтарь забвения.
Я сын дворов и чёрных окон, но крысиных троп мне не топтать.
Я задам тебе ритм, под ним ты сбросишь груз усталых тел — в шелесте простыней и жаре ночи.
Посмотри, что творит мгновение — наш союз как картина, что таит дыхание мастера.
Ты — та, что сердце держит на весу, ради тебя я превращусь в поступок, стану временем, что медленно растворяется в тебе.
Я весь — мысли, душа и тело, — хочу вобрать тебя в себя, до последней жилки.
С тобой — лететь и обмануть усталость, растворяться в танце, не знать ни меры, ни холода, лишь бы снова мчаться, таять, скользить с тобой и уноситься ввысь.

Я из тех, кто не знает страха и сомнений.
Если ты мне нужна — я приду и заберу тебя у любого ветра.
Ты увидишь, что в тебе горит по-настоящему (У‑х, дерзай!).
Поверь — я открою для тебя те двери, что ведут за горизонт.
Но сперва — сравню, как ум твой сверкает рядом с той красотой, что держу на ладонях…
С тобой — лететь, лукавить, ломать усталость, растворяться в танце, не знать ни меры, ни холода, лишь бы снова взлететь, скользить, таять рядом с тобой.

Пойдём, танцуй со мной — мы властны над любым желаньем (Ага).
Я богач, красавица, ты видишь синие льды в моих кольцах (Да).
Опусти крышу, дай ветру плести золотые дороги в твоих волосах (Давай!).
Джинсы Джей‑Ло на тебе — как изгиб новой планеты (У‑х, огонь!).
Бак знает цену всему этому — он кует алмаз из взглядов (Ага).
Грудь к груди, а я — как тень за спиной (Да).
Я делаю это мастером, и мир не узнает ни слова.
Откроем шампанское — Мо ведёт, а мы слушаем Джо (А‑а‑а‑а!).
Я должен сказать тебе: о, ты прекрасна, как рассвет в зимний полдень (Ты — само совершенство).
И невозможного нет — где бы мы ни были, возможна каждая дорога. Я должен сказать тебе: о, ты прекрасна, как рассвет в зимний полдень (Ты — само совершенство).
Нет невозможного в мире, что дарят нам пути.
(Мы можем быть где угодно, милая!).

С тобой — лететь и обмануть усталость, растворяться в танце, не знать ни меры, ни холода, лишь бы снова мчаться, таять, скользить, взлетать, касаться неба (Да), кататься с тобой, лукавить с тобой.
(Я хочу быть рядом и мчаться с тобой, милая).
Хочу улавливать твой ритм, растворяться в тебе, быть легким на ходу.
(Я пойду за тобою куда бы ты ни жила, девочка).
Я хочу лететь с тобой, мчаться, таять вместе (50 Cent, Джо).
Я хочу жить в твоём ритме и танце, быть частью твоей свободы (Ллойд Бэнкс, Янг Бак).
(Все вместе, скажите!).
Я лишь хочу, чтобы ты знала (знала), как ты прекрасна.
(О, как ты прекрасна!).
Нет невозможного (невозможного), куда бы мы ни отправились (это нам по плечу).
Я лишь хочу, чтобы ты знала (я лишь хочу, чтобы ты знала).
Что о, ты прекрасна (о, ты прекрасна!).
И невозможного нет для нас — с тобой лететь, лукавить, растворяться в танце, быть легким, быть ветром, быть высотой, мчаться, таять, скользить, снова и снова взлетать…