Перевод текста песни Água, mãe água - João Bosco, Nicolas Krassik

Água, mãe água (оригинал)

Dor de chorar
Chorar de rir
Rir de fazer
Água rolar
Só por prazer
Água, musa da filosofia
Toda gota principia
Um sabor novo de sal
Noite do iguana excita o rio
Água, unidade do cio
Tudo é um água total
No horizonte azul que a vista alcança
Vou na onda que balança
Nada é um nadar igual
Mãe de Quelé
Mãe de Pixinguinha
Rum Rumpi Lé
Dou uma palmadinha
No bumb-bum é
No bum-bum de uma
Que abre, que abre o bué
Mãe de uma menina
Mãe de uma Nazaré
Viva o movimento
Mãe da maré
Benza o sofrimento
Fonte da sé
Água na banheira
Ajuda, ajuda-me até
Traga-me um desejo novo
E vê se me põe de pé!

Вода, мать воды (перевод)

Боль от плача
плакать от смеха
смеяться над деланием
рулон воды
просто для удовольствия
Вода, муза философии
каждая капля начинается
Новый вкус соли
Ночь игуаны волнует реку
Вода, сладкий блок
Все сплошная вода
На голубом горизонте, которого достигает взгляд
Я иду на волне, которая качается
Ничто не похоже на плавание
мать Келе
Мать Пиксингиньи
Румпи Ли
дать похлопать
Нет бум-бум
На бум-бум
Это открывает, что открывает буэ
Мать девочки
Мать Назарета
Да здравствует движение
мать прилива
Благослови страдания
шрифт см.
Вода в ванне
Помогите, помогите мне хотя бы
Принеси мне новое желание
И посмотри, заставит ли это меня встать!