| No Pão de Açúcar
| На горе Сахарная голова
|
| De cada dia
| каждого дня
|
| Dai-nos Senhor
| дай нам Господь
|
| A poesia
| Поэзия
|
| De cada dia
| каждого дня
|
| Quem rezou, rezou
| Кто молился, молился
|
| Quem não rezou, não reza mais
| Кто не молился, тот больше не молится
|
| Há tantos mil Corcovados no cais
| На пристани так много тысяч Corcovados
|
| Cada um carrega um Cristo
| Каждый несет Христа
|
| E muitos Carnavais
| И много карнавалов
|
| Luxo, miséria, grandeza, conflito e paz
| Роскошь, нищета, величие, конфликт и мир
|
| Diante da pedra são todos iguais
| Перед камнем они все одинаковы
|
| No Pão de Açúcar…
| На горе Сахарная голова…
|
| Joaquim José me chamou prum canjerê
| Хоаким Хосе позвал меня на канджере
|
| Sambalelê nas Escadas da Sé
| Самбалеле на лестнице собора
|
| Se o Bispo deixar Jesus não se ofender
| Если епископ позволит Иисусу не обидеться
|
| O pessoal vai fazer um pagodespell
| Персонал сделает пагодеспелл
|
| E aí vai ser sopa no mel
| И тогда будет суп в меду
|
| No Pão de Açúcar…
| На горе Сахарная голова…
|
| No baile da corte
| Танец при дворе
|
| Foi o Conde D"Eu quem disse
| Это был граф Д'Ю, который сказал
|
| Para Dona Benvinda:
| Миссис Добро пожаловать:
|
| Que farinha se suruí
| Какую муку вы suruí
|
| Pinga de Parati
| Капельница от Парати
|
| Fumo de Baependi
| Баепенди дым
|
| É come e bebe, pita e cai
| Это есть и пить, лаваш и падение
|
| Dá licença, dá licença meu Senhor | Прости меня, извини меня мой Господь |