Перевод текста песни The Power Of Dreams - Joan Armatrading

The Power Of Dreams (оригинал)

Somehow you supply
All of the answers
I’ve fallen for your lack of mystery
Your honest emotions
Your love for me Has opened up my world
Renewed my taste for life
Nothing was easy
Till you
You came everything else just fell into place
Till you
Daily routine was dragging me down
But somewhere deep inside
All disillusions
Were shattered by your hand touching mine
The strength of a new love
Can conquer all
I ever want is here
By any other name
The power of love
You came everything else just fell into place
You made all of the bad times
Just disappear
My step is light
You made my soul and my spirits fly
And how my fortune changed
The power of change
All I ask of all my hopes
My one recurring dream
The power of dreams
The power of dreams

Сила Сновидений (перевод)

Каким-то образом вы поставляете
Все ответы
Я влюбился в твое отсутствие тайны
Ваши искренние эмоции
Твоя любовь ко мне открыла мой мир
Обновил мой вкус к жизни
Ничто не было легко
Пока вы
Ты пришел, все остальное встало на свои места
Пока вы
Ежедневная рутина тянула меня вниз
Но где-то глубоко внутри
Все разочарования
Были разбиты вашей рукой, касающейся моей
Сила новой любви
Может победить все
Я когда-либо хочу здесь
Под любым другим именем
Сила любви
Ты пришел, все остальное встало на свои места
Вы сделали все плохие времена
Просто исчезни
Мой шаг легок
Ты заставил мою душу и мой дух летать
И как изменилась моя судьба
Сила перемен
Все, что я прошу обо всех моих надеждах
Мой единственный повторяющийся сон
Сила мечты
Сила мечты