Перевод текста песни Persona Grata - Joan Armatrading

Persona Grata (оригинал)

Can you feel how close we are?
Can you tell that this is real?
Make up your mind
'Cos any way you want it, baby
Hey, you got it
Power over me
I’m your whipping, boy
I can positively say
I am in love with you
I am in love with you
I am in love with you
I am in love with you
Here you are
All I’ve waited for
Bap, par, dap, ah
Now, I give my heart to you
Take it all now
Make me feel good
It can make you feel good too
Hey, you got it
Don’t waste precious time
Said anyway you want it, baby
Hey, you got it

Persona Grata (перевод)

Ты чувствуешь, как мы близки?
Можете ли вы сказать, что это реально?
Прими решение
«Потому что ты этого хочешь, детка
Эй, ты понял
Власть надо мной
Я твоя порка, мальчик
я могу сказать положительно
Я влюблен в тебя
Я влюблен в тебя
Я влюблен в тебя
Я влюблен в тебя
Вот ты где
Все, что я ждал
Бап, пар, дап, ах
Теперь я отдаю тебе свое сердце
Возьмите все это сейчас
Заставь меня чувствовать себя хорошо
Это может заставить вас чувствовать себя хорошо
Эй, ты понял
Не теряйте драгоценное время
Сказал, что ты этого хочешь, детка
Эй, ты понял