| Beyond the Blue (оригинал) | По ту сторону синевы (перевод) |
|---|---|
| You put me in touch | Вы связали меня |
| With all my senses | Со всеми моими чувствами |
| You showed me the way | Ты показал мне путь |
| I’ve never been close | Я никогда не был близок |
| To such feelings | К таким чувствам |
| I did not beg | я не просил |
| But you cured me of | Но ты вылечил меня от |
| My broken heart | Мое разбитое сердце |
| I’ll never forget | Я никогда не забуду |
| The day that we met | День, когда мы встретились |
| Hmm so sweet | Хм, так мило |
| Like honey from the bee | Как мед от пчелы |
| You put yourself square | Вы ставите себе квадрат |
| To my defenses | В мою защиту |
| Tore down the walls | Снесли стены |
| Walked right in | Прошел прямо в |
| And you stole my heart | И ты украл мое сердце |
| Up up and above | Вверх вверх и выше |
| Beyond the blue | За пределами синего |
| Way beyond the stars | Путь за пределы звезд |
| Someone looked at me | Кто-то посмотрел на меня |
| And thought of you | И думал о тебе |
| Reached out and touched us so soft | Протянул руку и коснулся нас так нежно |
| Like gentle snow | Как нежный снег |
| I’ll never forget | Я никогда не забуду |
| The day that we met | День, когда мы встретились |
| You are so sweet | Ты такой милый |
| You’re like honey from the bee | Ты как пчелиный мёд |
| You put yourself square | Вы ставите себе квадрат |
| To my defenses | В мою защиту |
| Tore down the walls | Снесли стены |
| Walked right in | Прошел прямо в |
| And you | А вы |
| And stole my my heart | И украл мое сердце |
| Tore down the walls | Снесли стены |
| Stole my heart | Украл мое сердце |
| Tore down the walls | Снесли стены |
| Walked right in | Прошел прямо в |
| And you stole my heart | И ты украл мое сердце |
