| When the waiter shows us to our table
| Когда официант проводит нас к нашему столику
|
| Doesn’t matter if it’s in Hong Kong
| Неважно, находится ли это в Гонконге.
|
| Or lying on a beach in Vegas
| Или лежать на пляже в Вегасе
|
| I know nothing can go wrong
| Я знаю, что ничего не может пойти не так
|
| Any place you are
| В любом месте, где вы находитесь
|
| Is where I wanna be
| Где я хочу быть
|
| London, Paris, New York or Rome
| Лондон, Париж, Нью-Йорк или Рим
|
| As long as I’m with you
| Пока я с тобой
|
| Any place will do
| Любое место подойдет
|
| In Dubai at Palm Jumeirah
| В Дубае на Пальме Джумейра
|
| We go in circles at the great Le Mans
| Мы ходим по кругу в великом Ле-Мане
|
| I’ve got the freedom to express my feelings
| У меня есть свобода выражать свои чувства
|
| To be better understood
| Чтобы лучше понять
|
| Any place you are
| В любом месте, где вы находитесь
|
| Is where I wanna be
| Где я хочу быть
|
| London, Paris, New York or Rome
| Лондон, Париж, Нью-Йорк или Рим
|
| As long as I’m with you
| Пока я с тобой
|
| Any place will do
| Любое место подойдет
|
| Any place you are
| В любом месте, где вы находитесь
|
| Is where I wanna be
| Где я хочу быть
|
| London, Paris, New York or Rome
| Лондон, Париж, Нью-Йорк или Рим
|
| As long as I’m with you
| Пока я с тобой
|
| Any place will do
| Любое место подойдет
|
| If you’re walking through Death Valley
| Если вы идете по Долине Смерти
|
| I’ll put my name down as a volunteer
| Я запишу свое имя как волонтер
|
| I’ll even travel deep into the raucous
| Я даже буду путешествовать глубоко в хриплый
|
| I really wanna keep you near
| Я действительно хочу держать тебя рядом
|
| I wouldn’t change you for 24 hours
| Я не изменил бы тебя в течение 24 часов
|
| I wouldn’t switch for a lot more power
| Я бы не стал переключаться на гораздо большую мощность
|
| This is the science, you anywhere
| Это наука, вы где угодно
|
| Connects my mind to your body
| Соединяет мой разум с вашим телом
|
| Baby I say, any place you are
| Детка, я говорю, где бы ты ни был
|
| (Is where I wanna be)
| (где я хочу быть)
|
| London, (Harlem)
| Лондон (Гарлем)
|
| Paris, (Sydney)
| Париж, (Сидней)
|
| New York or Rome
| Нью-Йорк или Рим
|
| (Anywhere in any room)
| (в любой комнате)
|
| As long as I’m with you
| Пока я с тобой
|
| (Every place is home)
| (Каждое место дома)
|
| Any place will do
| Любое место подойдет
|
| Baby I say, any place you are
| Детка, я говорю, где бы ты ни был
|
| Is where I wanna be
| Где я хочу быть
|
| London, (Munich)
| Лондон, (Мюнхен)
|
| Paris, (Cape Town)
| Париж, (Кейптаун)
|
| New York or Rome
| Нью-Йорк или Рим
|
| (Anywhere in any room)
| (в любой комнате)
|
| As long as I’m with you
| Пока я с тобой
|
| (Every place is home)
| (Каждое место дома)
|
| Any place will do | Любое место подойдет |