Перевод текста песни Grow - Joakim Lundell, Tom Noah

Grow (оригинал)

Can you focus on me, baby?
Think I need you right now
Never wanted you to see me like this
You’re the only one to save me
The only one who knows how
I don’t wanna lose my mind
People tryna break us down
Change our minds, keep me from you
Staying up all night
It’s not right for us to do
I don’t wanna hear them now
Find a way to let it go
Maybe you could show me how?
Maybe you could help me grow?
Ooh
Ooh-ooh, find a way to let it go
Ooh-ooh, maybe you could help me grow?
Can you hold me for a moment
Hold me when I need it
I will do the same for you
And each time people tryna bring us down
In this town, tear you from me
Staying up all night
It’s not right, not what we need
I don’t wanna hear them now
Find a way to let it go
Maybe you could show me how?
Maybe you could help me grow?
Ooh
Ooh-ooh, find a way to let it go
Ooh-ooh, maybe you could help me grow?
Can you focus on me, baby?
Think I need you right now
Never wanted you to see me like this
I don’t wanna hear them now
Find a way to let it go
Maybe you could show me how?
Maybe you could help me grow?
Ooh
Ooh-ooh, find a way to let it go
Ooh-ooh, maybe you could help me grow?

Расти (перевод)

Можешь сосредоточиться на мне, детка?
Думаю, ты мне нужен прямо сейчас
Никогда не хотел, чтобы ты видел меня таким
Ты единственный, кто спас меня
Единственный, кто знает, как
Я не хочу сойти с ума
Люди пытаются сломить нас
Передумай, держи меня от тебя
Не спать всю ночь
Нам не следует делать
Я не хочу слышать их сейчас
Найдите способ отпустить это
Может быть, вы могли бы показать мне, как?
Может быть, вы могли бы помочь мне расти?
Ох
О-о-о, найди способ отпустить это.
О-о-о, может быть, ты поможешь мне вырасти?
Можешь обнять меня на мгновение
Держи меня, когда мне это нужно
Я сделаю то же самое для тебя
И каждый раз, когда люди пытаются нас сбить
В этом городе оторви тебя от меня
Не спать всю ночь
Это неправильно, не то, что нам нужно
Я не хочу слышать их сейчас
Найдите способ отпустить это
Может быть, вы могли бы показать мне, как?
Может быть, вы могли бы помочь мне расти?
Ох
О-о-о, найди способ отпустить это.
О-о-о, может быть, ты поможешь мне вырасти?
Можешь сосредоточиться на мне, детка?
Думаю, ты мне нужен прямо сейчас
Никогда не хотел, чтобы ты видел меня таким
Я не хочу слышать их сейчас
Найдите способ отпустить это
Может быть, вы могли бы показать мне, как?
Может быть, вы могли бы помочь мне расти?
Ох
О-о-о, найди способ отпустить это.
О-о-о, может быть, ты поможешь мне вырасти?