Перевод текста песни When It's Sleepy Time Down South - Jimmy Dean

When It's Sleepy Time Down South (оригинал)

Pale moon shinin' on the fields below oaks are croonin' so soft and low
No need tellin' cause I know it’s sleepy time down south
Soft wind blowin' to them pineywood trees folks down there they live a life of
these
When my mama falls on her knees it’s sleepy time down south
Stam boats on the river keep a comin' and a goin' splashin' the night away
Hear the banjos ringin' folks keep a singin' they dance till break of day
Dear old south land with your dreamy song take me back there that’s where I
belong
Oh I’d love to be in my sweet mama’s arms
When it’s sleepy time sleepy time down south

Когда На Юге Наступает Сонное Время (перевод)

Бледная луна, сияющая на полях под дубами, напевает так мягко и низко.
Не нужно говорить, потому что я знаю, что на юге сонное время
Мягкий ветер дует им на сосновые деревья, люди там живут жизнью
эти
Когда моя мама падает на колени, на юге сонное время
Стационарные лодки на реке продолжают идти и плескаться всю ночь напролет
Услышь, как банджо звенит, люди продолжают петь, они танцуют до рассвета
Дорогая старая южная земля с твоей мечтательной песней, верни меня туда, где я
принадлежать
О, я бы хотел быть в объятиях моей милой мамы
Когда наступает сонное время, сонное время на юге