Перевод текста песни Little Sandy Sleighfood - Jimmy Dean

Little Sandy Sleighfood (оригинал)

His name was Sandy Sleighfoot
And, oh, so sad was he
For though he stood just four feet tall
His feet were three foot three
He tried to help make Santa’s toys
But with his feet so long
He’d trip and fall and break them all
Just everything went wrong
Now, Little Sandy Sleighfoot
Don’t you feel so blue
Even with your feet so long
God has a place for you
The other kids made fun of him
They laughed at him with glee
But Sandy Sleighfoot learned one day
Without skis, he could ski
So when the night fore Christmas Eve
The reindeer stable burned
He skied downhill and saved the deer
Remembering what he’d learned
Now everybody loves him
And Santa loves him too
And ever since on Christmas Eve
He’s helped bring gifts to you
Now Little Sandy Sleighfoot
Don’t you feel so blue
Even with your feet so long
God has a place for you
The other kids made fun of him
They laughed at him with glee
But Sandy Sleighfoot learned one day
Without skis, he could ski
So when the night fore Christmas Eve
The reindeer stable burned
He skied downhill and saved the deer
Remembering what he’d learned
Now everybody loves him
And Santa loves him too
And ever since on Christmas Eve
He’s helped bring gifts to you

Маленький Песчаный Санный корм (перевод)

Его звали Сэнди Слейфут.
И, о, так печален он был
Хотя он был всего четыре фута ростом
Его ноги были три фута три
Он пытался помочь сделать игрушки Санты
Но с такими длинными ногами
Он споткнется, упадет и сломает их всех
Просто все пошло не так
Теперь, Маленькая Сэнди Сани
Разве ты не чувствуешь себя таким синим
Даже с такими длинными ногами
У Бога есть место для тебя
Другие дети смеялись над ним
Они смеялись над ним с ликованием
Но Сэнди Сани однажды узнала
Без лыж он мог кататься на лыжах
Итак, когда ночь перед Рождеством
Оленья конюшня сгорела
Он спустился с горы и спас оленя
Вспоминая то, что он узнал
Теперь его все любят
И Санта его тоже любит
И с тех пор в канун Рождества
Он помог доставить вам подарки
Теперь Маленькая Сэнди Сани
Разве ты не чувствуешь себя таким синим
Даже с такими длинными ногами
У Бога есть место для тебя
Другие дети смеялись над ним
Они смеялись над ним с ликованием
Но Сэнди Сани однажды узнала
Без лыж он мог кататься на лыжах
Итак, когда ночь перед Рождеством
Оленья конюшня сгорела
Он спустился с горы и спас оленя
Вспоминая то, что он узнал
Теперь его все любят
И Санта его тоже любит
И с тех пор в канун Рождества
Он помог доставить вам подарки