Перевод текста песни So Gone [What My Mind Says] - Jill Scott, Paul Wall

So Gone [What My Mind Says] (оригинал)

You’re gonna hear the pages turn
Let me take my Gazelles off…
Don’t want this thing, but can’t let go
Even though, I need it so
Your arms they soothe me, but I ain’t no game
I ain’t no toy, I ain’t just brain, this ain’t no movie mane
I’m a real woman, been down this road before
(I just need more) I just need more
Why does my body ignore what my mind says?
I try to keep it intact, but I’m here in this bed
I need to… listen, listen
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin' it tight, but I’m here in this bed
I need to… listen
Emotions deep down inside of me
I’m trying to hide, but they keep finding me
I want to lay low, but continuously you do…
(Uh, uh, uh!) All the right things (damn, damn, damn)
So sweet to me (Eh, eh, eh)
What do I do?
Oh
Why does my body ignore what my mind says?
I try to keep it intact, but I’m here in this bed
I need to… damn
Why does my body ignore what my mind says?
I try to keep it intact but I’m here in this bed
Again, I’m scared… Again (1, 2)
Oh, oh, oh
You got that ocean of soul
Baby you super thick
And I’m the man of steel with skills
Just Call me Super Dick
I got that technique that keeps you cummin' back to back
And I know you feel it all in your stomach whenever you arch your back (yeah)
I’m a pull yo hair;
I know you love that
When I maneuver this tongue, your eyes roll back
I work them side angles;
I’m a Kama Sutra pro
Kitchen table down to the flo
Ass in the air while you biting that pillow
Girl you know how I chop and screw
That’s what a diamond chip dick do
That’s what a diamond chip dick do (Jill Scott Singing)
Why does my body ignore what my mind says?
I try to keep it intact, but I’m here in this bed
Again
He got that thickness, the kind that make you get up bakin biscuits with
Breakfast, so gone (background) (2x)
Why does my body ignore what my mind says?
I try to keep it intact but I’m here in this bed
Well.
Gone, gone, gone… I’m scared of this love
He got that thickness, the kind that make you get up bakin biscuits with
Breakfast, so gone (background)
And I ain’t even thinkin bout the next chick that he mess with… so
Reckless, so gone

So Gone [What My Mind Says] (перевод)

Ты услышишь, как переворачиваются страницы
Позвольте мне снять мои Газели…
Не хочу этого, но не могу отпустить
Хотя, мне это так нужно
Твои руки успокаивают меня, но я не игра
Я не игрушка, я не просто мозг, это не киногрива
Я настоящая женщина, была на этой дороге раньше
(Мне просто нужно больше) Мне просто нужно больше
Почему мое тело игнорирует то, что говорит мой разум?
Я пытаюсь сохранить его нетронутым, но я здесь, в этой постели
Мне нужно… слушать, слушать
Почему мое тело игнорирует то, что говорит мой разум?
Я пытался держать его крепко, но я здесь, в этой постели
Мне нужно… слушать
Эмоции глубоко внутри меня
Я пытаюсь спрятаться, но они продолжают находить меня
Я хочу залечь на дно, но ты постоянно делаешь…
(Э-э, э-э!) Все правильно (черт, черт, черт)
Мне так мило (Э, э, э)
Что я делаю?
Ой
Почему мое тело игнорирует то, что говорит мой разум?
Я пытаюсь сохранить его нетронутым, но я здесь, в этой постели
Мне нужно… черт
Почему мое тело игнорирует то, что говорит мой разум?
Я пытаюсь сохранить его нетронутым, но я здесь, в этой постели
Опять мне страшно... Опять (1, 2)
Ох ох ох
У тебя есть этот океан души
Детка, ты супер толстая
И я человек из стали с навыками
Зови меня просто Супер Дик
У меня есть эта техника, которая заставляет тебя кончать спиной к спине
И я знаю, что ты чувствуешь все это в животе всякий раз, когда выгибаешь спину (да)
Я дергаю тебя за волосы;
Я знаю, что ты любишь это
Когда я маневрирую этим языком, твои глаза закатываются
я работаю над боковыми углами;
Я профессионал Камасутры
Кухонный стол на полу
Задница в воздухе, пока ты кусаешь эту подушку
Девочка, ты знаешь, как я рублю и трахаюсь
Вот что делает член с алмазной стружкой
Вот что делает член с алмазной крошкой (Джилл Скотт поет)
Почему мое тело игнорирует то, что говорит мой разум?
Я пытаюсь сохранить его нетронутым, но я здесь, в этой постели
Очередной раз
У него такая толщина, такая, что заставляешь тебя печь печенье с
Завтрак пропал (фон) (2x)
Почему мое тело игнорирует то, что говорит мой разум?
Я пытаюсь сохранить его нетронутым, но я здесь, в этой постели
Хорошо.
Ушла, ушла, ушла... Я боюсь этой любви
У него такая толщина, такая, что заставляешь тебя печь печенье с
Завтрак пропал (фон)
И я даже не думаю о следующей цыпочке, с которой он связывается ... так что
Безрассудный, так ушел