Перевод текста песни A Way to You Again - Jill Andrews

A Way to You Again (оригинал)

I’ve wandered these streets,
With the legs of a free man,
No one could follow,
No one to love or to leave,
Faster and faster
From place to place,
Until all i could hear was the sound of my feet.
And i made my way,
I made my way without you,
I made my way,
I made my way without you.
Over and over,
I got lost in my head,
I found a way to you, again.
My brilliant disguise,
Is torn at the seams now,
And fear is the threat holding together these lies,
My face tells a story,
Blind by light,
Every moment i thought of you,
Written right there in my eyes.
And i made my way,
I made my way without you,
I made my way,
I made my way without you,
Over and over,
I got lost in my head,
I found a way to you, again.
Over and over,
I got lost in my head,
And i found a way to you,
Over and over,
I got lost in my head,
I found a way to you, again.

Путь к Тебе Снова (перевод)

Я бродил по этим улицам,
Ногами свободного человека,
Никто не мог следовать,
Некого любить или оставлять,
Быстрее и быстрее
С места на место,
Пока все, что я мог слышать, был звук моих ног.
И я проложил свой путь,
Я проделал свой путь без тебя,
Я проложил свой путь,
Я проделал свой путь без тебя.
Вновь и вновь,
Я потерялся в своей голове,
Я снова нашел путь к тебе.
Моя блестящая маскировка,
Сейчас рвется по швам,
И страх - это угроза, скрепляющая эту ложь,
Мое лицо рассказывает историю,
Ослепленный светом,
Каждое мгновение я думал о тебе,
Написано прямо у меня на глазах.
И я проложил свой путь,
Я проделал свой путь без тебя,
Я проложил свой путь,
Я проделал свой путь без тебя,
Вновь и вновь,
Я потерялся в своей голове,
Я снова нашел путь к тебе.
Вновь и вновь,
Я потерялся в своей голове,
И я нашел путь к тебе,
Вновь и вновь,
Я потерялся в своей голове,
Я снова нашел путь к тебе.