Перевод текста песни A Little Less - Jill Andrews

A Little Less (оригинал)

A little road somewhere
A little less of my heart
Floats like a feather and sticks like a dart
A little less of my heart
The moon is a shiner
And I am a lover
Bites like a razor when we’re apart
A little less of my heart
The night is a black crow
And I am a sparrow
Sing to my lover and dive through the dark
With a little less of my heart
A little less of my heart
You won’t find me out tonight
With a pair of seeing eyes
And there’s always lots of trouble
Trouble here that I can find
And I’ll find it
(I will wait 'til the morning comes)
And I’ll find it here
(and I’ll find my way in the morning sun)
And I’ll find it
(I will wait 'til the morning comes)
And I’ll find it here
(and I’ll find my way in the morning sun)
I will wait 'til the morning comes
I will find my way in the morning sun
I will wait 'til the morning comes
I will find my way in the morning sun
I’ll find it, and I’ll find it here

Чуть Меньше (перевод)

Маленькая дорога где-то
Немного меньше моего сердца
Парит как перо и держится как дротик
Немного меньше моего сердца
Луна светит
И я любовник
Кусает, как бритва, когда мы врозь
Немного меньше моего сердца
Ночь - черная ворона
А я воробей
Пой моему возлюбленному и ныряй в темноту
Немного меньше моего сердца
Немного меньше моего сердца
Ты не найдешь меня сегодня вечером
С парой видящих глаз
И всегда много неприятностей
Проблема здесь, что я могу найти
И я найду это
(Я подожду, пока не наступит утро)
И я найду это здесь
(и я найду свой путь под утренним солнцем)
И я найду это
(Я подожду, пока не наступит утро)
И я найду это здесь
(и я найду свой путь под утренним солнцем)
Я подожду, пока не наступит утро
Я найду дорогу под утренним солнцем
Я подожду, пока не наступит утро
Я найду дорогу под утренним солнцем
Я найду это, и я найду это здесь