Перевод текста песни Don't Come for Me - Jgrrey

Don't Come for Me (оригинал)

Life can’t be that bad if the worst you’ve had
Is a bad day on your birthday in your Bentley
You’ve got tears to cry, you’ve never cried them
Truths to tell, you’d rather lie them now, you’re lying without me
So are you gonna cry some more?
Are you bored of all these clothes and money?
Does your mother know she buys your dro
And you’re convinced you love me?
I don’t wanna hear no more
Watch me slammin' your door
Fuck your Bentley
I really don’t got what you need, why you comin' to me?
Talkin' 'bout how it’s love, so set me free, boy
You really don’t got what I need now, it’s clear to see
To see, to see, don’t come for me, boy
Don’t come for me, boy
Don’t come for me (Yeah)
Life can’t be that bad, well, I guess, it can
The champagne’s flat forever on your jet plane
Forever, forever-ever?
So are you gonna cry some more?
Are you sore 'cause everything ain’t Gucci?
Does your mother know she buys your dro
And you’re convinced you love me?
I don’t wanna hear no more
Watch me waving you off
Fuck your jet plane
I really don’t got what you need, why you comin' to me?
Talkin' 'bout how it’s love, so set me free, boy
You really don’t got what I need now, it’s clear to see
To see, to see, don’t come for me, boy
Don’t come for me, boy
Don’t come for me (Yeah)
Feels like yesterday I sent you away
And you still got my shit, I ain’t worried about it
Yeah, it’s like yesterday, you fell so far from grace
You just sit around and get lit, you don’t never been 'bout this, boy
I really don’t got what you need, why you comin' to me?
Talkin' 'bout how it’s love, so set me free, boy
You really don’t got what I need now, it’s clear to see
To see, to see, don’t come for me, boy
Don’t come for me, boy
Don’t come for me, boy
Don’t come for me, boy
Don’t come for me, boy

Не приходи за Мной (перевод)

Жизнь не может быть такой плохой, если худшее, что у тебя было,
Плохой день в твой день рождения в твоем Bentley
У тебя есть слезы, чтобы плакать, ты никогда их не плакал
По правде говоря, ты предпочитаешь лгать им сейчас, ты лжешь без меня
Так ты собираешься еще немного поплакать?
Вам надоела вся эта одежда и деньги?
Твоя мать знает, что покупает твою дро
И ты уверен, что любишь меня?
Я больше не хочу слышать
Смотри, как я хлопаю твоей дверью
Трахни свой Бентли
У меня действительно нет того, что тебе нужно, почему ты приходишь ко мне?
Разговор о том, как это любовь, так что освободи меня, мальчик
У тебя действительно нет того, что мне нужно сейчас, это ясно видно
Видеть, видеть, не приходи за мной, мальчик
Не приходи за мной, мальчик
Не приходи за мной (Да)
Жизнь не может быть настолько плохой, ну, я думаю, она может
Шампанское навсегда на вашем реактивном самолете
Навсегда, навсегда?
Так ты собираешься еще немного поплакать?
Тебе больно, потому что все не Гуччи?
Твоя мать знает, что покупает твою дро
И ты уверен, что любишь меня?
Я больше не хочу слышать
Смотри, как я машу тебе рукой
Трахни свой реактивный самолет
У меня действительно нет того, что тебе нужно, почему ты приходишь ко мне?
Разговор о том, как это любовь, так что освободи меня, мальчик
У тебя действительно нет того, что мне нужно сейчас, это ясно видно
Видеть, видеть, не приходи за мной, мальчик
Не приходи за мной, мальчик
Не приходи за мной (Да)
Такое ощущение, что вчера я отослал тебя
И у тебя все еще есть мое дерьмо, я не беспокоюсь об этом
Да, это как вчера, ты так далеко от благодати
Ты просто сидишь и зажигаешь, ты никогда не был об этом, мальчик
У меня действительно нет того, что тебе нужно, почему ты приходишь ко мне?
Разговор о том, как это любовь, так что освободи меня, мальчик
У тебя действительно нет того, что мне нужно сейчас, это ясно видно
Видеть, видеть, не приходи за мной, мальчик
Не приходи за мной, мальчик
Не приходи за мной, мальчик
Не приходи за мной, мальчик
Не приходи за мной, мальчик