Перевод текста песни Lucky - Jessie Farrell

Lucky (оригинал)

I’m walking down this empty hall of photographs
I push my nose up to the ones I love
The long walk home to where I rest my weary head
I feel as if I’m happy in my cause
Funny me what was I thinking
Life is about to start
Cause I am
Lucky to be here
Yes I am lucky to care
Yes I am lucky to listen
And I am what I am
And your never gonna change me
I am what I am I am
But I do what I can
Oh yeah I do what I can
I rest my head between dissonance and harmony
I feel as if I’ve changed but stayed the same
The long walk home to where I rest my weary head
I feel as if I’m happy in my game
Funny me what was I thinking
Life is about to start
Cause I am
Lucky to be here
Yes I am lucky to care
Yes I am lucky to listen
And I am what I am
And your never gonna change me
I am what I am I am
And if I choose to lose my head
After all those foolish things that you said
I would never make it on my
On my
Own
Cause I am lucky to be here
Yes I am lucky to care
Yes I am lucky to listen
Yes I am lucky to care
I’m lucky
I’m lucky to care
I’m lucky I’m lucky to care
I’m lucky I’m lucky to care
I’m lucky baby

(перевод)

Я иду по этому пустому залу фотографий
Я подталкиваю нос к тем, кого люблю
Долгая прогулка домой, где я отдыхаю усталой головой
Я чувствую, что счастлив в своем деле
Забавно, о чем я думал
Жизнь вот-вот начнется
Потому что я
К счастью, быть здесь
Да, мне повезло, что я забочусь
Да, мне повезло слушать
И я такой, какой я есть
И ты никогда не изменишь меня
Я такой, какой я есть
Но я делаю то, что могу
О да, я делаю то, что могу
Я отдыхаю между диссонансом и гармонией
Я чувствую, что изменился, но остался прежним
Долгая прогулка домой, где я отдыхаю усталой головой
Я чувствую, что доволен своей игрой
Забавно, о чем я думал
Жизнь вот-вот начнется
Потому что я
К счастью, быть здесь
Да, мне повезло, что я забочусь
Да, мне повезло слушать
И я такой, какой я есть
И ты никогда не изменишь меня
Я такой, какой я есть
И если я решу потерять голову
После всех тех глупостей, которые ты сказал
Я бы никогда не сделал это на моем
На моем
Собственный
Потому что мне повезло быть здесь
Да, мне повезло, что я забочусь
Да, мне повезло слушать
Да, мне повезло, что я забочусь
Я счастливчик
Мне повезло, что я забочусь
Мне повезло, мне повезло, что я забочусь
Мне повезло, мне повезло, что я забочусь
мне повезло, детка