Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Snake Charmer, исполнителя - Jessica Lowndes. Дата выпуска: 28.10.2012
Язык песни: Английский
Snake Charmer(оригинал) | Укротительница змей(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| You flash a smile, | Бросаешь улыбку |
| You think I'll fall? | И думаешь, покорил меня? |
| You push me back against the wall | Ты прижимаешь меня к стене. |
| The time has come to pay or play | Пришло время отдавать обещанное, |
| But I slip away | Но я просто ускользаю. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Do you want to touch me now? | Хочешь меня коснуться? |
| (Like that, like this) | |
| Do you hunger for my kiss? | Жаждешь меня поцеловать? |
| (My neck, my mouth) | |
| Up and down and all around | Как ни крути, |
| (You know you do) | |
| It's a game you're gonna lose | В этой игре тебе не победить. |
| - | - |
| [Chorus 1:] | [Припев 1:] |
| 'Cause, baby, when you | Потому что, детка, когда ты |
| Look straight into my eyes | Смотришь мне в глаза, |
| I've got you with a | Я тебя околдовываю, |
| Spell, you're hypnotized | Ты загипнотизирован. |
| Don't try to run away | Даже не пытайся сбежать |
| Or tell me your lies | Или обмануть мня, |
| So, baby, give in | Так что, детка, сдавайся, |
| 'Cause I'm a snake charmer | Потому что я укротительница змей. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 1:] |
| Try to pretend | Попробуй притвориться, |
| You're chill, so cool | Что расслаблен, тебе всё нипочем. |
| I know your type, I'm not a fool | Но я знаю парней вроде тебя, я не дурочка. |
| You only want what you can't get | Ты хочешь только то, чего не можешь получить. |
| No, no, not yet | Нет-нет, тебе мной не овладеть. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Do you want to touch me now? | Хочешь меня коснуться? |
| (Like that, like this) | |
| Do you hunger for my kiss? | Жаждешь меня поцеловать? |
| (My neck, my mouth) | |
| Up and down and all around | Как ни крути, |
| (You know you do) | |
| It's a game you're gonna lose | В этой игре тебе не победить. |
| - | - |
| [Chorus 2:] | [Припев 2:] |
| 'Cause, baby, when you | Потому что, детка, когда ты |
| Look straight into my eyes | Смотришь мне в глаза, |
| I've got you with a | Я тебя околдовываю, |
| Spell, you're hypnotized | Ты загипнотизирован. |
| Don't try to run away | Даже не пытайся сбежать |
| Or tell me your lies | Или обмануть мня, |
| So, baby, give in | Так что, детка, сдавайся, |
| And follow me down | И пойдем со мной. |
| - | - |
| Yeah I know you've been here before | Да, я знаю, что ты через это уже проходил, |
| But I'm so much more | Но я не так уж проста, |
| And I can't be ignored | И меня нельзя оставить без внимания. |
| So take your best shot | Так что постарайся изо всех сил |
| And you'll see what I got | И узнаешь, на что я способна. |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза, |
| Cause I'm a snake charmer | Потому что я укротительница змей. |
| I'm a snake charmer | Я укротительница змей. |
| - | - |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| - | - |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| - | - |
Snake Charmer |
| You flash a smile, |
| You think I’ll fall |
| You push me back against the wall |
| The time has come to pay or play |
| But I slip away |
| Do you want to touch me now |
| (Like that, like this) |
| Do you hunger for my kiss |
| (My neck, my mouth) |
| I’ve been down and all around? |
| You know you do |
| It’s a game you’re gonna lose |
| 'Cause, baby, when you look straight into my eyes |
| I’ve got you with a spell, you’re hynotized |
| Don’t try to run away |
| Or tell me your lies |
| So, baby, give in |
| 'cause I’m a snake charmer |
| Try to pretend |
| You’re chill, so cool |
| I know type, I’m not a fool? |
| You only want what you can’t get? |
| No, no, not yet |
| Do you want to touch me now? |
| 'Cause, baby, when you |
| Look straight into my eyes? |
| I’ve got you with a |
| Spell, you’re hynotized? |
| Don’t try to run away |
| Or tell me your lies? |
| So, baby, give in |
| 'cause I’m a snake charmer? |