Перевод текста песни Never Lonely - Jessica Lowndes

Never Lonely - Jessica Lowndes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Lonely, исполнителя - Jessica Lowndes.
Дата выпуска: 27.02.2013
Язык песни: Английский

Never Lonely

(оригинал)
Trying hard to fix it,
He tried hard to change…
Don’t you know we’re all the same?
To you he was the one for her
And her the one for him…
Don’t you know, no one’s to blame?
But running 'round in circles,
You seem to love this game,
Never satisfied with anything…
Half-alive, when we’re alone,
Yet, we’re always with someone —
What is it we’re looking for?
Ill never be lonely,
I’ll never be lonely,
I’ll never be on my own…
I’ll never be lonely,
I’ll never be lonely,
I’ll never be on my own…
The camera calls between them,
Fade as time goes by —
All because they’ve said goodbye…
She’s feeling further now,
Than she did back then —
She keeps a picture deep within…
She knows we’re all connected,
She knows that we’re all one,
Like a compass' neath the sun…
We go on our separate ways,
And, yet, she feels him near her —
She said I’ll love you 'til the end…
Ill never be lonely,
I’ll never be lonely,
I’ll never be on my own…
I’ll never be lonely,
I’ll never be lonely,
I’ll never be on my own…
You’ll always be apart of me
And I apart of you, I know…
You’ll always be apart of me
And I apart of you, I know…
You’ll always be apart of me
And I apart of you, I know…
You’ll always be close to me
and I so close to you, I know!
Ill never be lonely,
I’ll never be lonely,
I’ll never be on my own…
I’ll never be lonely,
I’ll never be lonely,
I’ll never be on my own…

Никогда не бывает одиноко

(перевод)
Пытаясь это исправить,
Он очень старался измениться…
Разве ты не знаешь, что мы все одинаковы?
Для тебя он был для нее
И она для него…
Разве ты не знаешь, что никто не виноват?
Но бегая по кругу,
Кажется, ты любишь эту игру,
Никогда ничем не доволен…
Полуживые, когда мы одни,
Но мы всегда с кем-то —
Что мы ищем?
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду один…
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду один…
Камера звонит между ними,
Исчезают со временем —
Все потому, что они попрощались…
Теперь она чувствует себя дальше,
Чем она тогда –
Она хранит картину глубоко внутри…
Она знает, что мы все связаны,
Она знает, что мы все едины,
Как компас на солнце…
Мы идем разными путями,
И все же она чувствует его рядом с собой —
Она сказала, что я буду любить тебя до конца…
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду один…
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду один…
Ты всегда будешь отдельно от меня
А я, кроме тебя, знаю…
Ты всегда будешь отдельно от меня
А я, кроме тебя, знаю…
Ты всегда будешь отдельно от меня
А я, кроме тебя, знаю…
Ты всегда будешь рядом со мной
и я так близко к тебе, я знаю!
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду один…
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду одинок,
Я никогда не буду один…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Scorpion and the Frog / Trust Me ft. Jessica Lowndes, Terrance Zdunich 2015
I Wish I Was Gay 2012
The Last Time 2013
Falling in Love ft. Jessica Lowndes 2010
Fly Away 2013
Goodbye 2013
Broken Birds 2018
Fool 2011
Deja Vu 2015
Go Back 2012
Nothing Like This 2012
The Other Girl 2012
Stamp of Love 2012
Underneath the Mask 2016
My Heart's Waiting ft. Sebastian Hansson 2021
Snake Charmer 2012
Break 2013
Silicone in Stereo 2014
11:11 2022
I Don't Want You Anymore 2012

Тексты песен исполнителя: Jessica Lowndes