Перевод текста песни Fly Away - Jessica Lowndes

Fly Away - Jessica Lowndes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly Away, исполнителя - Jessica Lowndes.
Дата выпуска: 06.02.2013
Язык песни: Английский

Fly Away

(оригинал)
Lick my wounds until I’m useless
and love is only just a state of mind
bite my tongue to keep the words back
and tell me something, everything’s just fine
Words I wish I said instead
I let your thirst build up inside
I wanna fly away, I just wanna fly away.
I just wanna fly away, I just wanna fly away.
Your love sick lips, sweet talking poison
I feel the venom flowing through my veins
you got me jaded, manipulated
living with one foot in the grave
Words I wish I said instead
I let your thirst build up inside
I wanna fly away, I just wanna fly away.
I just wanna fly away, I just wanna fly away.
I love you, I want you, I need you, I want you gone.
I love you, I want you, I need you, I want you gone.
I love you, I want you, I need you, I want you gone.
I love you, I want you, I need you, but I want you gone.
I wanna fly away, I just wanna fly away.
I just wanna fly away, I just wanna fly away.
I just wanna fly away, I just wanna fly away.
I just wanna fly away, I just wanna fly away.

улетать

(перевод)
Лизать мои раны, пока я бесполезен
а любовь это всего лишь состояние души
прикусить мой язык, чтобы сдержать слова
и скажи мне что-нибудь, все просто отлично
Слова, которые я хотел бы сказать вместо этого
Я позволяю твоей жажде накапливаться внутри
Я хочу улететь, я просто хочу улететь.
Я просто хочу улететь, я просто хочу улететь.
Твоя любовь, больные губы, сладкий говорящий яд
Я чувствую, как яд течет по моим венам
ты меня утомил, манипулировал
жить одной ногой в могиле
Слова, которые я хотел бы сказать вместо этого
Я позволяю твоей жажде накапливаться внутри
Я хочу улететь, я просто хочу улететь.
Я просто хочу улететь, я просто хочу улететь.
Я люблю тебя, я хочу тебя, ты мне нужен, я хочу, чтобы ты ушел.
Я люблю тебя, я хочу тебя, ты мне нужен, я хочу, чтобы ты ушел.
Я люблю тебя, я хочу тебя, ты мне нужен, я хочу, чтобы ты ушел.
Я люблю тебя, я хочу тебя, ты мне нужен, но я хочу, чтобы ты ушел.
Я хочу улететь, я просто хочу улететь.
Я просто хочу улететь, я просто хочу улететь.
Я просто хочу улететь, я просто хочу улететь.
Я просто хочу улететь, я просто хочу улететь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Scorpion and the Frog / Trust Me ft. Jessica Lowndes, Terrance Zdunich 2015
I Wish I Was Gay 2012
The Last Time 2013
Falling in Love ft. Jessica Lowndes 2010
Goodbye 2013
Broken Birds 2018
Fool 2011
Deja Vu 2015
Go Back 2012
Nothing Like This 2012
The Other Girl 2012
Stamp of Love 2012
Never Lonely 2013
Underneath the Mask 2016
My Heart's Waiting ft. Sebastian Hansson 2021
Snake Charmer 2012
Break 2013
Silicone in Stereo 2014
11:11 2022
I Don't Want You Anymore 2012

Тексты песен исполнителя: Jessica Lowndes