Перевод текста песни Rakkaus on kuollut - Jesse Kaikuranta

Rakkaus on kuollut - Jesse Kaikuranta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rakkaus on kuollut, исполнителя - Jesse Kaikuranta. Песня из альбома Vaikka minä muutuin, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Финский(Suomi)

Rakkaus on kuollut

(оригинал)
Toivotetaan tervetulleiksi vieraat
Kaikki ne muut, joille me kuulutaan
Huolehditaan, on laseissa juotavaa
Kun me vihdoin ja viimein sovussa juhlitaan
Katsotaan hetki mennyttä silmiin
Katsotaan meitä kahta
Jäähyväisten maljaa kun kohotetaan
Ystävät, rakkaus on kuollut
Vaikka miten me yritettiin
Silti toisemme menettiin
Ystävät, rakkaus on kuollut
Mutta kukaan ei saa kantaa sen
Murhasta kaunaa kummallekaan
Valokuvat me laitamme kiertämään
Typerinkin video pyörimään
Hulluinta on nyt lopussa ymmärtää
Miten onnellisilta alussa näytetään
Muistetaan tuota kaunista aikaa
Kaiken muun voi anteeks' antaa
Jäähyväisten maljaa kun kohotetaan
Ystävät, rakkaus on kuollut
Vaikka miten me yritettiin
Silti toisemme menettiin
Ystävät, rakkaus on kuollut
Mutta kukaan ei saa kantaa sen
Murhasta kaunaa kummallekaan
Ei kantaa saa murhasta kaunaa
Kummallekaan
Ei kantaa saa
Murhasta kaunaa
Ystävät, rakkaus on kuollut
Vaikka miten me yritettiin
Silti toisemme menettiin
Ystävät, rakkaus on kuollut
Mutta kukaan ei saa kantaa sen
Murhasta kaunaa kummallekaan
Ei kantaa saa murhasta kaunaa
Kummallekaan
Ei kantaa saa
Murhasta kaunaa

Любовь мертва

(перевод)
Приветствуются гости
Все остальные, которым мы принадлежим
Береги себя, выпей в стаканах
Когда мы окончательно и окончательно в гармонии отпразднуем
Давайте посмотрим в глаза на мгновение
Давайте посмотрим на нас двоих
Прощальная чаша при поднятии
Друзья, любовь мертва
Как бы мы ни пытались
Тем не менее, друг друга потеряли
Друзья, любовь мертва
Но никто не имеет права носить его
Убийство обиды на обоих
Мы размещаем фотографии вокруг
Тупое видео для поворота
Самое безумное теперь в конце, чтобы понять
Как радостно это выглядит на первый взгляд
Давайте вспомним то прекрасное время
Все остальное можно простить
Прощальная чаша при поднятии
Друзья, любовь мертва
Как бы мы ни пытались
Тем не менее, друг друга потеряли
Друзья, любовь мертва
Но никто не имеет права носить его
Убийство обиды на обоих
Ненависть к убийству не дается
Для любого
Никакая позиция не разрешена
Обида на убийство
Друзья, любовь мертва
Как бы мы ни пытались
Тем не менее, друг друга потеряли
Друзья, любовь мертва
Но никто не имеет права носить его
Убийство обиды на обоих
Ненависть к убийству не дается
Для любого
Никакая позиция не разрешена
Обида на убийство
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kuljit täällä joskus 2011
Hetki 2011
Hän ei enää miettinyt meitä 2012
Neljältä aamulla 2012
Vielä täällä 2012
Vie mut kotiin 2011
Hetken tie on kevyt 2011
Näytän sulle rannan 2011
Rauhaa päälle maan 2012
Tänään 2012
Pettäjä 2012
Aivan yhtä yksin 2012
Vastaus kaikkeen 2012
Järjetön rakkaus 2011
Draamaa 2016
Aina 2012
Helvetin Ylpee 2016
Sun oon 2011
Sininen sointu 2011
Hyvästellään Tää 2016

Тексты песен исполнителя: Jesse Kaikuranta