Перевод текста песни Helvetin Ylpee - Jesse Kaikuranta

Helvetin Ylpee (оригинал)

Jos mä en niin tyhmän ylpee ois
Mä autoon hyppäisin ja luokses kaahaisin
Halaisin sua lempeesti, se aivan helppoo olisi
Kun et sä mulle enää kaunaa kantaisi
Eikö voitais vielä puhua
Eikö voitais koittaa sopia
Mä en tahtois lähtee riidoissa täältä
On niin paljon aikaa kulunut
Tää on vaikeemmaks vaan muuttunut
Kun mä oon niin helvetin ylpee ihminen
Ehkä säkin ootat iltaisin
Et vihdoin soittaisin ja anteeks pyytäisin
Jatkettais juttuumme siitä mihin se silloin jäi
Kertoisin mä kaipasin sua päivittäin
Eikö voitais vielä puhua
Eikö voitais koittaa sopia
Mä en tahtois lähtee riidoissa täältä
On niin paljon aikaa kulunut
Tää on vaikeemmaks vaan muuttunut
Kun mä oon niin helvetin ylpee ihminen

Так Чертовски Горд (перевод)

Если я не такой глупый горжусь OIS
Я бы прыгнул в машину и подъехал
Я хотел бы быть нежным, это было бы довольно легко
Когда ты больше не обращаешь на меня внимания
Не могли бы мы поговорить еще
Не удалось достичь соглашения
Я бы не хотел ссориться здесь
Так много времени прошло
Это стало сложнее, но изменилось
Когда я, человек гордится адом
Может быть, ты будешь ждать мешок по вечерам
Вы, наконец, не позвоните и не извинитесь
Давайте продолжим говорить о том, где он остановился
Я бы сказал, что скучал по тебе каждый день
Не могли бы мы поговорить еще
Не удалось достичь соглашения
Я бы не хотел ссориться здесь
Так много времени прошло
Это стало сложнее, но изменилось
Когда я, человек гордится адом