Перевод текста песни Wine And Roses - Jeremy Kay

Wine And Roses (оригинал)

Do you believe in anything at all
Or has your world Grown too small
What did you get -- have you found it yet
What you came here looking for
It’s all good for now
It’s all wine and roses
One last hurrah
And then you know it’s
The same
Push aside
All your foolish pride
It’s 'bout time you let it go
You still believe in Grandpa Rock-n-Roll
Funk, Folk, R&B and Soul
It’s all good for now
It’s all wine and roses
One last hurrah
'Til the century closes
Yeah it’s all good for now
It’s all wine and roses
One last hurrah
When the Truth Exposes
The Dream
Is never what it seems
Very slow you realize
It’s just the same
As it ever was
What we need
Is a little more love
What a ride
What seemed a great divide
You look back on somehow knowing
No regrets-- it ain’t over just yet
It’s 'bout time you just get going
One last hurray 'til the bartender closes down

Вино И Розы (перевод)

Ты вообще во что-нибудь веришь?
Или ваш мир стал слишком маленьким
Что вы получили? Вы уже нашли это?
Что вы пришли сюда искать
Пока все хорошо
Это все вино и розы
Последнее ура
И тогда вы знаете, что это
То же
Оттолкнуть
Вся твоя глупая гордость
Пришло время отпустить это
Ты все еще веришь в рок-н-ролл дедушки
Фанк, фолк, R&B и соул
Пока все хорошо
Это все вино и розы
Последнее ура
«Пока век не закроется
Да пока все хорошо
Это все вино и розы
Последнее ура
Когда правда раскрывается
Мечта
Это никогда не то, чем кажется
Очень медленно вы понимаете
Это то же самое
Как это всегда было
То, что нам нужно
Немного больше любви
Какая поездка
Что казалось большим разрывом
Вы оглядываетесь назад, как-то зная
Никаких сожалений - это еще не конец
Пришло время, когда ты просто собираешься
Последнее ура, пока бармен не закроется