Перевод текста песни This Angel - Jennifer Nettles

This Angel (оригинал)

Who is this angel, sent here to change me
Sent here to take me where I’ve never been?
Long I have wandered, weary and waiting
For something to shake me and life to begin
Holy water from my own veins
Come and save me where I lay
All this longing for beauty unnamed
It has broken me open to welcome the hope that you bring
Can you hear me calling, come let me hold you
Naked and falling into my arms
With every breath in my body, the sweetest surrender
Is losing myself in all that you are
Holy water from my own veins
Come and save me where I lay
All this longing for beauty unnamed
It has broken me open to welcome the hope that you bring
Holy water from my own veins
Come and save me where I lay
All this longing for beauty unnamed
It has broken me open to welcome the hope
It has broken me open to welcome the hope
It has broken me open to welcome the hope that you bring

Этот Ангел (перевод)

Кто этот ангел, посланный сюда, чтобы изменить меня
Прислали сюда, чтобы отвезти меня туда, где я никогда не был?
Долго я блуждал, усталый и ожидающий
Чтобы что-то потрясло меня и жизнь началась
Святая вода из моих собственных вен
Приди и спаси меня, где я лежу
Вся эта тоска по безымянной красоте
Это сломало меня, чтобы приветствовать надежду, которую вы приносите
Ты слышишь, как я зову, позволь мне обнять тебя
Обнаженный и падающий в мои объятия
С каждым вздохом в моем теле самая сладкая капитуляция
Теряюсь во всем, что ты есть
Святая вода из моих собственных вен
Приди и спаси меня, где я лежу
Вся эта тоска по безымянной красоте
Это сломало меня, чтобы приветствовать надежду, которую вы приносите
Святая вода из моих собственных вен
Приди и спаси меня, где я лежу
Вся эта тоска по безымянной красоте
Это сломало меня, чтобы приветствовать надежду
Это сломало меня, чтобы приветствовать надежду
Это сломало меня, чтобы приветствовать надежду, которую вы приносите