Перевод текста песни Just My Record Player - Jennifer Nettles

Just My Record Player - Jennifer Nettles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just My Record Player, исполнителя - Jennifer Nettles. Песня из альбома I Can Do Hard Things EP, в жанре Кантри
Дата выпуска: 06.06.2019
Лейбл звукозаписи: Big Machine Label Group
Язык песни: Английский

Just My Record Player

(оригинал)
What am I supposed to do?
Sittin' here, feelin' blue
In the dark, all alone
With just my record player on
I ask Dolly and Retha and Hank
They always know how to ease my pain
Another quiet night at home
With just my record player on
Well, it’s hard for a lady always waitin' on a man
When the melody is playin', well, I’ll ask myself to dance
Conway Twitty’d love to lay me down
But you know Twitty ain’t around
But I think of you when I play that song
With just my record player on
Well, it’s hard for a lady always waitin' on a man
When the melody is playin', well, I’ll ask myself to dance
I’ve counted sheep, but I want the floor
Played solitaire and I’m bored
But another hand and it won’t take long
With just my record player on
But another hand and it won’t take long
With just my record player on

Только Мой Проигрыватель

(перевод)
Что я должен сделать?
Сижу здесь, чувствую себя синим
В темноте, в полном одиночестве
Только с включенным проигрывателем
Я прошу Долли, Рету и Хэнка
Они всегда знают, как облегчить мою боль
Еще одна тихая ночь дома
Только с включенным проигрывателем
Что ж, женщине трудно всегда ждать мужчину
Когда играет мелодия, ну, я попрошу себя танцевать
Конвей Твитти хотела бы уложить меня
Но ты знаешь, что Твитти нет рядом
Но я думаю о тебе, когда играю эту песню
Только с включенным проигрывателем
Что ж, женщине трудно всегда ждать мужчину
Когда играет мелодия, ну, я попрошу себя танцевать
Я посчитал овец, но я хочу пол
Сыграл в пасьянс и мне скучно
Но другая рука, и это не займет много времени
Только с включенным проигрывателем
Но другая рука, и это не займет много времени
Только с включенным проигрывателем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hello ft. Jennifer Nettles 2011
Do What You Can ft. Jennifer Nettles 2020
99 Years (with Jennifer Nettles) ft. Jennifer Nettles 2018
Who Says You Can't Go Home ft. Jennifer Nettles 2010
Sugar 2016
The First Noel 2016
Do You Hear What I Hear 2016
Count Your Blessings Instead Of Sheep 2016
O Holy Night 2016
Merry Christmas With Love 2016
Little Drummer Boy ft. Idina Menzel 2016
Drunk In Heels 2016
Celebrate Me Home 2016
Circle Of Love 2016
Go Tell It On The Mountain 2016
God Rest Ye Merry Gentlemen ft. Andra Day 2016
Unlove You 2016
Good Time to Cry 2014
Thank You 2014
Like a Rock 2014

Тексты песен исполнителя: Jennifer Nettles