Перевод текста песни I Can Do Hard Things - Jennifer Nettles

I Can Do Hard Things - Jennifer Nettles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can Do Hard Things, исполнителя - Jennifer Nettles. Песня из альбома I Can Do Hard Things EP, в жанре Кантри
Дата выпуска: 06.06.2019
Лейбл звукозаписи: Big Machine Label Group
Язык песни: Английский

I Can Do Hard Things

(оригинал)
Sometimes I don’t like it
But that don’t mean I don’t love it
Sometimes I get down so low
But that don’t mean I can’t rise above it
Sometimes it’s the vast unknown
As far as I can see
And sometimes it feels like I’m touching everything
And everything is touching me
I’ve lost people and money
To become the woman I am today
And I’ll still be becoming tomorrow
Maybe losin', but still choosin' her anyway
And oh, it’s a lot to look at all that I got
It’s a lot to see who I am and am not
But I can laugh and I can love and I can dream
And I can do hard things
I look at my baby
I wouldn’t trade him for the world
And I’ve gained joy like I’ve never known
But lost the lightness when I was a girl
We’re told to say that it’s better
And it is and it isn’t, and I know
That there’s little black or white
There’s little wrong or right
And mostly it’s both
And oh, it’s a lot to look at all that I got
It’s a lot to see who I am and am not
But I can laugh and I can love and I can dream
And I can do hard things
Sometimes I can hold it all
I know where I end and where I start
And sometimes it’s all way too heavy
And I weigh more than the sum of all my parts
And oh, it’s a lot to look at all that I got
It’s a lot to see who I am and am not
But I can laugh and I can love and I can dream
I can win or I can lose, it’s all the same
I still dance, and I’ll sing in the pain
And I can do hard things

Я Могу Делать Трудные Вещи

(перевод)
Иногда мне это не нравится
Но это не значит, что я не люблю это
Иногда я спускаюсь так низко
Но это не значит, что я не могу подняться над этим.
Иногда это огромное неизвестное
Насколько я вижу
И иногда мне кажется, что я прикасаюсь ко всему
И все трогает меня
Я потерял людей и деньги
Чтобы стать женщиной, которой я являюсь сегодня
И я все равно стану завтра
Может быть, проигрываю, но все равно выбираю ее
И о, это много, чтобы посмотреть на все, что у меня есть
Это много, чтобы увидеть, кто я есть, а кто нет
Но я могу смеяться, и я могу любить, и я могу мечтать
И я могу делать сложные вещи
я смотрю на своего ребенка
Я бы не променял его на мир
И я получил радость, как я никогда не знал
Но потерял легкость, когда я был девочкой
Нам говорят, что так лучше
И это есть, и это не так, и я знаю
Что есть немного черного или белого
Есть немного неправильного или правильного
А в основном и то, и другое
И о, это много, чтобы посмотреть на все, что у меня есть
Это много, чтобы увидеть, кто я есть, а кто нет
Но я могу смеяться, и я могу любить, и я могу мечтать
И я могу делать сложные вещи
Иногда я могу держать все это
Я знаю, где я заканчиваю и где начинаю
И иногда это слишком тяжело
И я вешу больше, чем сумма всех моих частей
И о, это много, чтобы посмотреть на все, что у меня есть
Это много, чтобы увидеть, кто я есть, а кто нет
Но я могу смеяться, и я могу любить, и я могу мечтать
Я могу выиграть или проиграть, все равно
Я все еще танцую и буду петь от боли
И я могу делать сложные вещи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hello ft. Jennifer Nettles 2011
Do What You Can ft. Jennifer Nettles 2020
99 Years (with Jennifer Nettles) ft. Jennifer Nettles 2018
Who Says You Can't Go Home ft. Jennifer Nettles 2010
Sugar 2016
Just My Record Player 2019
The First Noel 2016
Do You Hear What I Hear 2016
Count Your Blessings Instead Of Sheep 2016
O Holy Night 2016
Merry Christmas With Love 2016
Little Drummer Boy ft. Idina Menzel 2016
Drunk In Heels 2016
Celebrate Me Home 2016
Circle Of Love 2016
Go Tell It On The Mountain 2016
God Rest Ye Merry Gentlemen ft. Andra Day 2016
Unlove You 2016
Good Time to Cry 2014
Thank You 2014

Тексты песен исполнителя: Jennifer Nettles