Перевод текста песни Life - Jehro

Life (оригинал)

Life
Is a strange thing
That drains you inside
Why′d you think you're wrong?
Life
Like our strange face
There comes and goes
But we can never hold on
Whatever comes to your life (your life)
Whatever comes to your heart (your heart)
If you can learn the rules of time
So you don′t loose, you win
I talk about life
Like an old game
You may win or loose
But it still remains the same
Whatever comes to your life (your life)
Whatever comes to your heart (your heart)
If you can feel the deeper signs
And be prepared to change
Now we've got to open our hearts
We've got to open our hearts and give it
Now we′ve got to open our hearts
We′ve got to open our hearts and leave it
And leave it to life
Whatever comes to your life (your life)
Whatever comes to your heart (your heart)
If you can learn the rules of time
So you don't loose, you win
Sometimes you gonna
You gonna feel lonely
But sometimes
You gonna feel, darling
Darling
Sometimes
You gonna feel sorrow
But for sure
You gonna feel loved
Loved
Loved by life
You′ll be loved by life
You'll be loved by life, ooh

Life (перевод)

Жизнь
Странная вещь
Это истощает вас внутри
Почему ты думаешь, что ошибаешься?
Жизнь
Как наше странное лицо
Там приходит и уходит
Но мы никогда не сможем удержаться
Что бы ни случилось с твоей жизнью (твоей жизнью)
Что бы ни пришло в ваше сердце (ваше сердце)
Если вы можете узнать правила времени
Так что ты не проиграешь, ты выиграешь
я говорю о жизни
Как старая игра
Вы можете выиграть или проиграть
Но он по-прежнему остается прежним
Что бы ни случилось с твоей жизнью (твоей жизнью)
Что бы ни пришло в ваше сердце (ваше сердце)
Если вы можете почувствовать более глубокие знаки
И будьте готовы меняться
Теперь мы должны открыть наши сердца
Мы должны открыть наши сердца и отдать
Теперь мы должны открыть наши сердца
Мы должны открыть наши сердца и оставить это
И оставить это в жизни
Что бы ни случилось с твоей жизнью (твоей жизнью)
Что бы ни пришло в ваше сердце (ваше сердце)
Если вы можете узнать правила времени
Так что ты не проиграешь, ты выиграешь
Иногда ты собираешься
Ты будешь чувствовать себя одиноким
Но иногда
Ты почувствуешь, дорогая
Милый
Иногда
Ты почувствуешь печаль
Но наверняка
Ты почувствуешь себя любимым
Любимый
Любимый жизнью
Вы будете любимы жизнью
Ты будешь любим жизнью, ох