Перевод текста песни Fame & Riches, Rehab Bitches - Jeffree Star

Fame & Riches, Rehab Bitches (оригинал)

The director yells cut but the camera’s still rolling
This is my life and you can’t fast forward it
You wanna stop, you wanna top all the charts
It’s a wrap
It’s a wrap
It’s a wrap
It’s a wrap
Queen supreme, and barbie teen dreams
Everything’s not always what it seems
Christian Dior and Haute couture
It doesn’t look good when you’re dead on the floor
When you’re famous you’re hot, always something you’re not
So keep on fucking but you’ll never reach the top
If you’re famous you’re hot, thank God for Photoshop
So keep on fucking but you’ll never reach the top
The director yells cut but the camera’s still rolling
This is my life and you can’t fast forward it
You wanna stop, you wanna top all the charts
It’s a wrap
It’s a wrap
It’s a wrap
It’s a wrap
Sew up your self-esteem, it’s fantastic
Your body can’t move
Paralyzed and plastic
Being real is so sarcastic
When you’re dead you’ll be airbrushed in your casket
When you’re famous you’re hot, always something you’re not
So keep on fucking but you’ll never reach the top
If you’re famous you’re hot, thank God for Photoshop
So keep on fucking but you’ll never reach the top
The director yells cut but the camera’s still rolling
This is my life and you can’t fast forward it
You wanna stop, you wanna top all the charts
It’s a wrap
It’s a wrap
It’s a wrap
It’s a wrap
To be a star, you gotta lick it, lick it
S-s-suck it, you gotta sell it
Live it, live it
W-W-Work it
Show the, show the, show the
Show the world what you’re made of
The director yells cut but the camera’s still rolling
This is my life and you can’t fast forward it
You wanna stop, you wanna top all the charts
It’s a wrap
It’s a wrap
It’s a wrap
It’s a wrap
The director yells cut but the camera’s still rolling
This is my life and you can’t fast forward it
You wanna stop, you wanna top all the charts
It’s a wrap
It’s a wrap
It’s a wrap
It’s a wrap

Слава и Богатство, Реабилитационные Сучки (перевод)

Режиссер кричит «снято», но камера все еще катится
Это моя жизнь, и ты не можешь перемотать ее вперед
Ты хочешь остановиться, ты хочешь возглавить все чарты
это обертка
это обертка
это обертка
это обертка
Верховная королева и мечты подростка Барби
Все не всегда так, как кажется
Кристиан Диор и высокая мода
Это выглядит не очень хорошо, когда ты мертв на полу
Когда ты знаменит, ты горяч, всегда что-то, чем ты не являешься
Так что продолжай трахаться, но ты никогда не достигнешь вершины
Если ты знаменит, ты крут, слава богу за фотошоп
Так что продолжай трахаться, но ты никогда не достигнешь вершины
Режиссер кричит «снято», но камера все еще катится
Это моя жизнь, и ты не можешь перемотать ее вперед
Ты хочешь остановиться, ты хочешь возглавить все чарты
это обертка
это обертка
это обертка
это обертка
Зашейте свою самооценку, это фантастика
Ваше тело не может двигаться
Парализованный и пластиковый
Быть настоящим так саркастично
Когда ты умрешь, тебя заретушируют в гробу
Когда ты знаменит, ты горяч, всегда что-то, чем ты не являешься
Так что продолжай трахаться, но ты никогда не достигнешь вершины
Если ты знаменит, ты крут, слава богу за фотошоп
Так что продолжай трахаться, но ты никогда не достигнешь вершины
Режиссер кричит «снято», но камера все еще катится
Это моя жизнь, и ты не можешь перемотать ее вперед
Ты хочешь остановиться, ты хочешь возглавить все чарты
это обертка
это обертка
это обертка
это обертка
Чтобы стать звездой, ты должен лизать, лизать
С-с-соси, ты должен продать это.
Живи, живи
W-W-работай
Покажи, покажи, покажи
Покажи миру, из чего ты сделан
Режиссер кричит «снято», но камера все еще катится
Это моя жизнь, и ты не можешь перемотать ее вперед
Ты хочешь остановиться, ты хочешь возглавить все чарты
это обертка
это обертка
это обертка
это обертка
Режиссер кричит «снято», но камера все еще катится
Это моя жизнь, и ты не можешь перемотать ее вперед
Ты хочешь остановиться, ты хочешь возглавить все чарты
это обертка
это обертка
это обертка
это обертка