Перевод текста песни What Are We Waiting For? - Jefferson Starship

What Are We Waiting For? (оригинал)

As the cosmic clock gears unwind
And the solar storms blast through time
Like sand carving out the desert landscape
It’s changing, rearranging, it’s shifting it’s shape
For creation, destruction must always begin
To tear away, wear away, become new again
And for all of the eons of stardust shine
We’re still standing at the starting line
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
Now, the money changers, like always they live
On golden thrones 'top the pyramid
Merchants of suffering, profiteers of miseries
They’re selling you cancer, both cure and disease
Selling deception, disruption, distortion
Division, derision, stock in private prison
They’re selling lies, selling hate
But we can stop buying, it isn’t too late
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
We can do better, yes, let’s get together
Yes, we can do better, we all can be together
We can do better, yes, let’s get together right now
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?

Чего Мы Ждем? (перевод)

Когда космические часы раскручиваются
И солнечные бури взрываются во времени
Как песок, вырезающий пустынный ландшафт
Он меняется, перестраивается, меняет форму
Для созидания всегда должно начинаться разрушение
Оторвать, стереть, снова стать новым
И для всех эонов звездного сияния
Мы все еще стоим на стартовой линии
Что мы ждем?
Что мы ждем?
Что мы ждем?
Что мы ждем?
Теперь менял, как всегда, они живут
На золотых тронах на вершине пирамиды
Торговцы страданиями, спекулянты несчастьями
Они продают вам рак, как лекарство, так и болезнь
Продажа обмана, разрушения, искажения
Раздел, насмешка, запас в частной тюрьме
Они продают ложь, продают ненависть
Но мы можем перестать покупать, еще не поздно
Что мы ждем?
Что мы ждем?
Что мы ждем?
Что мы ждем?
Мы можем сделать лучше, да, давайте вместе
Да, мы можем лучше, мы все можем быть вместе
Мы можем сделать лучше, да, давай соберемся прямо сейчас
Что мы ждем?
Что мы ждем?
Что мы ждем?
Что мы ждем?