Перевод текста песни Setting Sun - Jefferson Starship

Setting Sun (оригинал)

Sweet water carry me
Lord angel deliver me
I just got to stay free one more day
Lawman been on my tail
Won’t stop until I’m in jail
And damn sure he’ll set a bail that I can’t pay
So I’m riding
Yes I’m riding
And the sins of my past
Are catching up with me at last
Like a cowboy on the run
Chasing me into the setting sun
And the sky is turning red
And I could die but I think instead
I’ll try to stay one step ahead
Of the setting sun
I been running so long
Don’t know what I done
It’s a dark cloud hanging over me all my life
So I got to keep movin' on
Knowin' I’m never goin' home
And live to see the break of dawn one more time
So I’m riding
Yes I’m riding
Yes I’m riding
And the sins of my past
Are catching up with me at last
Like a cowboy on the run
Chasing me into the setting sun
And the sky is turning red
And I could die but I think instead
I’ll try to stay one step ahead
Of the setting sun
So I’m riding
Yes I’m riding
Yes I’m riding
And the sins of my past
Are catching up with me at last
Like a cowboy on the run
Chasing me into the setting sun
And the sky is turning red
And I could die but I think instead
I’ll try to stay one step ahead
Of the setting sun

Заходящее Солнце (перевод)

Сладкая вода носит меня
Господи ангел избавь меня
Мне просто нужно остаться свободным еще на один день
Лоуман был у меня на хвосте
Не остановлюсь, пока не окажусь в тюрьме
И, черт возьми, он установит залог, который я не смогу заплатить.
Так что я еду
Да я катаюсь
И грехи моего прошлого
Догоняют меня наконец
Как ковбой в бегах
Преследуя меня в заходящее солнце
И небо становится красным
И я мог бы умереть, но вместо этого я думаю
Я постараюсь быть на шаг впереди
Заходящего солнца
Я так долго бежал
Не знаю, что я сделал
Это темное облако висит надо мной всю мою жизнь
Так что я должен продолжать двигаться дальше
Зная, что я никогда не пойду домой
И дожить до рассвета еще раз
Так что я еду
Да я катаюсь
Да я катаюсь
И грехи моего прошлого
Догоняют меня наконец
Как ковбой в бегах
Преследуя меня в заходящее солнце
И небо становится красным
И я мог бы умереть, но вместо этого я думаю
Я постараюсь быть на шаг впереди
Заходящего солнца
Так что я еду
Да я катаюсь
Да я катаюсь
И грехи моего прошлого
Догоняют меня наконец
Как ковбой в бегах
Преследуя меня в заходящее солнце
И небо становится красным
И я мог бы умереть, но вместо этого я думаю
Я постараюсь быть на шаг впереди
Заходящего солнца